СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +

іменник | дієслово | прикметник | до фраз

hole

[həʊl] імен.
заг. діра f (отвір); загнати в нору (звіра); дірка f; о́твір m; лаз m; проріз m; яма f; ямка f (у гольфі); нора́ f; вибоїна f (in a road); запа́дина f; проталина f; барліг m; лігво n; хатинка f; халупка f; недо́лік m; вада f; слабке́ місце; прога́лина f; в'язниця f; тюре́мна камера; ка́рцер m; душни́к m; кана́л m (для повітря); воро́нка f (від снаряда); вушко n; шурф m; шпур m; свердлови́на f; відтулина f; вікно́ n (отвір); заглибина f; лунка f (заглибина); пролазка f (вузький отвір); ямочка f
авіац. повітряна яма; вікно́ n (у хмарності)
амер., розм. невеличка затока; бухточка f; ставок m; глибоке місце в річці
військ. схо́вище n; щіли́на f; вертикальний ствол; проло́м m; прозурка f; пробій m; вічко n
військ., розм. схов m; шпарина f; око́п m; шанець m; повітряна яма
гірн. бури́ти
залізнич. туне́ль m
мет. раковина f; вака́нсія f; кана́л m (прохід); ніша f (у очисному вибою); вікно́ n; порожни́на f; прокол m; про́мах m; сви́щ m (у виливку); шпа́ра m; ши́хта f
мор. пробоїна f
мікроел. дірка f (носій заряду)
нафт.газ стовбур свердловини; виробка малого перерізу; провушина f
полігр., розм. місце в газеті, залишене для останніх вістей
радіо мертва зона
розм. темна кімната (фотографа); фотолабораторія f; скрутне́ фінансове стано́вище; шилінг m
фіз. електро́нна дірка
IT діра f; перфорація f; по́милка f (напр., у системі)
ґрунт. загли́блення n; лунка f
holes імен.
тех. перфорація f
hole [həul] дієсл.
заг. продірявлювати; просве́рдлювати; робити отвори; перфорува́ти; пробива́ти; довба́ти; видовбувати; проривати (яму); забиратися в нору; забиратися в яму; ув'язнити; посадити в яму
гірн. закладати шпури; підрубувати
мет. свердли́ти
нафт.газ бурити свердловину; робити отвір; закладати шпур
hole [həul] прикм.
заг. дірковий
 Англійський тезаурус
hole [həul] скор.
абрев., гірн. hl
абрев., нафт. h
залізнич., абрев. hi
holes імен.
залізнич., абрев. his
hole
: 1089 фраз в 58 тематиках
Авіація22
Автоматика1
Автомобілі1
Американський вираз не написання3
Архітектура2
Археологія1
Астрономія1
Будівництво17
Військовий термін64
Взуття3
Вогнетривкі матеріали1
Вугілля5
Гірнича справа23
Геологія13
Грубо1
Ґрунтознавство31
Діловодство1
Деревообробка1
Довкілля1
Дорожнє будівництво1
Дорожня справа1
Екологія2
Загальна лексика223
Зброя та зброярство1
Інформаційні технології4
Історія1
Кінематограф3
Комп'ютери4
Космонавтика4
Лісівництво1
Мікроелектроніка54
Машинобудування2
Меліорація1
Металургія8
Мисливство1
Морський термін8
Музика2
Нафта7
Нафта і газ414
Нафтопромисловий1
Орнітологія1
Переносний сенс1
Природничі науки1
Прислів’я7
Промисловість6
Рибництво1
Робототехніка1
Розмовна лексика15
Сільське господарство4
Сейсмологія1
Сленг1
Техніка94
Транспорт3
Фінанси1
Фітопатологія2
Хімія3
Шкіряна промисловість3
Юридична лексика9