Англійська ⇄ Іврит Ігбо Іспанська Італійська Азербайджанська Англійська Арабська Африкаанс Болгарська Боснійська Грецька Гуджараті Данська Есперанто Естонська Йоруба Ка́ннада Казахська Киргизька Китайська Конкані Литовська Мальтійська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Словенська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Чеська Шведська Шотландська Японська +

failures імен.
юр.	аварійність в роботі; аварійність f (несправності, поломки тощо)
failure ['feɪljə] імен.
заг.	невдача f; неуспіх m; провал m (невдача); провал на екзамені; недостача f (чогось); брак m (чогось); відсутність f (чогось); невдаха f; невдала спроба; невиконання n; нездійснення n; недогляд m; помилка f; неспроможність f; банкрутство n; припинення платежів; безрезультатність f; безуспішність f; зрив m (невдача); крах m; нездатність f (of smth. to do smth.); прокол m (невдача); пшик m; фіаско n
авіац.	полом m; порушення n; руйнування n
військ.	відказ m; поломка f; відмова у роботі (механізмів); недостатність f
геолог.	обвал m; обвалення n; осідання n; сповзання n
ділов.	хиба f
зах.дан.	відмова f; збій m
комп.	фатальна помилка (програми)
марк.	ушкодження n; неполадка f; недотримання n
мікроел.	несправність f
нафт.газ	невдала свердловина
тех.	аварія f; пошкодження n; перебій m; відмова в роботі; зупинка в дії; зупинка в роботі; перерва в дії; перерва в роботі; відмова f (про стан машини); відмовлення n; виведення з ладу (gov.ua, gov.ua bojana)
юр.	відсутність f; невдала справа; неплатоспроможність f; нестача f; бездіяльність f (to act); нездійснення n (to perform); упущення n (бездіяльність); вихід із ладу
IT	вихід з ладу; нездатність f; провал m
Англійський тезаурус
failure ['feɪljə] скор.
абрев., амер., сленг	bust (The whole idea was a bust)
військ., абрев.	fail; flr
військ., логіст.	Fault in one equipment or in one part of an equipment, requiring an unscheduled corrective technical intervention. (FRA); When an item of equipment is incapable of functioning, owing to internal reasons. Such an item of equipment is unable to carry out the operational functions for which it was designed. (FRA)

failures : 690 фраз в 47 тематиках

Авіація	201
Автомобілі	1
Бізнес	1
Бронетехніка	1
Будівництво	3
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Військовий термін	46
Вірусологія	1
Ділова лексика	3
Дипломатія	9
Економіка	26
Електроніка	4
Європейський Союз	1
Загальна лексика	47
Зв’язок	4
ІКАО	1
Інформаційні технології	63
Інформаційна безпека та захист даних	3
Комп'ютери	8
Контроль якості та стандартизація	1
Космонавтика	12
Лісівництво	3
Логістика	1
Мікроелектроніка	20
Майкрософт	1
Маркетинг	1
Математика	5
Машинобудування	2
Медицина	5
Металургія	3
Морський термін	2
Навігація	1
Нафта	6
Нафта і газ	25
Охорона здоров’я	2
Політика	1
Постачання	2
Права людини і правозахисна діяльність	9
Прислів’я	4
Психологія	1
Статистика	1
Телекомунікації	2
Техніка	24
Транспорт	4
Фінанси	14
Хімія	1
Юридична лексика	112