Англійська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Азербайджанська Англійська Арабська Африкаанс Болгарська Галісійська Грецька Гуджараті Данська Есперанто Естонська Ка́ннада Казахська Каталанська Киргизька Китайська Корейська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сингальська Словацька Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Хорватська Чеська Шведська Шотландська Японська +

edges імен.
мікроел.	межі контурів; контурні лінії
edge [eʤ] імен.
заг.	край m; кра́йка f; кромка f; вістря n; ле́зо n; го́стрість f; обріз m (книги); по́ле m (сторінки); бордюр m; кряж m; хребе́т m; гре́бінь m (гори); бровка f; грань f; фаска f; ребро́ n (край); критичне становище; критичний моме́нт; ущипливість f; різкість f; дуга́ f (фігурне катання); пруг m; кант m (лижі); брівка f (край канави, дороги); гостри́ти; жа́ло n (лезо); кантува́ти (облямовувати кантом); лямувати; обріза́ти; обрізувати (краї); обшива́ти; окантовувати; окантувати; пружок m; ріжо́к m
авіац.	ребро геометричного тіла
амер., розм.	перева́га f
військ.	гре́бінь m
дип.	критичне положення
дор.спр.	узбіччя n; борт m (одягу, посуду; судна); брівка f; межа́ f; облямівка f; контур m (зображення); кра́йка f (гнутого профілю); лозо f; обріз m (книги, сторінки); узлісся n; узлісок m (лісу); зріз m (імпульсу); фронт m (імпульсу)
комп.	ребро́ n (дерева графа)
конт.	гострота́ f ("add a rockstar-like edge" to celebrities' reputations bbc.com, bbc.com bojana)
мікроел.	край m (напр. фоторезиста); ребро́ n (кристала)
нафт.газ	опорна призма
робот.	контур m (об'єкта на зображенні); ребро́ n (графа)
хім.	край m
IT	бе́рег m; ребро́ n
bevel edge [eʤ] імен.
заг.	фаска f
edge [eʤ] дієсл.
заг.	точи́ти; заго́стрювати; облямо́вувати; обрізувати краї; підрівнювати; підстригати (траву); повільно просуватися; поступово наближатися; прослиза́ти (у, до); пробиратися (у, до); вислизнути (з); облямувати; обшити; оздоблювати кантом
розм.	роздратовувати
тех.	кантува́ти
Англійський тезаурус
EDGES скор.
абрев., військ.	Electronic Data/Guidelines for Element Survivability; Environmental Design Guidance for Evaluation

edges : 401 фраза в 38 тематиках

Авіація	44
Аеродинаміка	4
Аеропорти та керування повітряним рухом	2
Архітектура	6
Бізнес	1
Будівництво	8
Військовий термін	38
Взуття	6
Вимірювальні прилади	1
Геологія	2
Діловодство	1
Дипломатія	1
Електроніка	1
Загальна лексика	87
Застаріле	3
Зброя та зброярство	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Інформаційні технології	12
Комп'ютери	4
Космонавтика	8
Мікроелектроніка	41
Майкрософт	8
Маркетинг	1
Матеріалознавство	1
Машинобудування	1
Металургія	3
Морський термін	1
Нафта і газ	29
Переносний сенс	6
Поліграфія	5
Прислів’я	3
Робототехніка	24
Розмовна лексика	1
Телебачення	1
Техніка	40
Транспорт	2
Фізика	2
Хімія	1