 |
| |||
| знеструмлений кінець (котушки, обмотки); тупиковий | |||
| глуха вулиця; сліпа вулиця; глухи́й кут; тупи́к m | |||
| безвихідь f | |||
| безви́хідна ситуа́ція | |||
| "глухи́й" кіне́ць (труби, каната); глухий кінець труби; "мертвий" кінець бурового каната | |||
| зупинка без можливості повторного пуску | |||
| сліпи́й кіне́ць; глухи́й кіне́ць | |||
| зупинка без можливості повторного запуску; остаточний кінець | |||
| |||
| тупи́к m; тупиковий; безвихідний; безперспекти́вний; кінце́вий | |||
| глухий вибій | |||
| безви́хідне стано́вище | |||
| сліпи́й кіне́ць; сліпи́й m; заглушений | |||
| Англійський тезаурус | |||
| |||
| cul-de-sac (Bobrovska) | |||
|
dead- end : 22 фрази в 11 тематиках |
| Будівництво | 1 |
| Військовий термін | 1 |
| Дипломатія | 7 |
| Електроніка | 2 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Інформаційні технології | 2 |
| Науковий термін | 1 |
| Нафта і газ | 2 |
| Робототехніка | 2 |
| Техніка | 1 |
| Юридична лексика | 1 |