Англійська ⇄ Російська Українська +

appear on the list of speaker
дип.	бути зазначеним у списку записаних для виступу
appear on the list of speakers
дип.	бути у списку тих, хто записався для виступу