Англійська ⇄ Ісландська Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Баскська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Каталанська Китайська Корейська Литовська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Словацька Словенська Турецька Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

distance ['dɪst(ə)ns] імен.
заг.	відда́леність f; далечінь f; віддаль f; дистанція великого розміру; несхо́жість f; різни́ця f; стриманість f; холо́дність f (у ставленні); про́міжок m (часу); відрізок m (часу); перспекгива f (в живопису); відда́лення n (відстань); дале́кість f; далеч f; далечина f; далина f; дальність f; кіне́ць m (відстань); перегін m; про́тяг m
авіац.	про́йдений шлях
військ.	інтерва́л m; про́міжок m; дорожній знак "відстань"; плече́ n; про́біг m; відда́лення n (про відстань)
військ., арт.	відстань "за глибиною"
дип.	відда́лення n; вели́ка ві́дстань; дистанція величезного розміру; несхильність f
комп.	міра відмінності
науков.	ві́дстань f (between A and В - між А та В; from A to В - від А до В); довжина́ f
нафт.газ	пері́од m (часу)
поет.	даль f
спорт.	дистанція f
тех.	проліт m; шля́х m (відстань); віддаль f (відстань)
турист.	ві́дстань f (Crete's size and distance from the rest of Greece gives it the feel of a different country.)
IT	відрізок m
distance air ['dɪst(ə)ns] імен.
авіац., стат.	ві́дстань f (great circle, по великому колу)
distance ['dɪst(ə)ns] дієсл.
заг.	розміщувати на певній відстані; залишати далеко позаду; далеко випереджати; віддаля́ти; розміщати на однаковій відстані
distance ['dɪst(ə)ns] прикм.
мат.	ві́дстань
Англійський тезаурус
distance ['dɪst(ə)ns] скор.
абрев., полім.	d.
військ., абрев.	dis; dist; dstc
військ., логіст.	Absorption distance: minimum distance between two vehicles which are following one another. Given in meters, it is about two times the speed in kilometres per hour. 2. Security distance: distance between two vehicles which are following one another, determined by the commander according to tactical necessities. On the move, it cannot be smaller than the absorption distance. When stopped, vehicles maintain the same distance, except otherwise ordered. (FRA)
літ.	Sometimes referred to as 'aesthetic distance', distance is a phrase used to suggest the detachment from the subject-matter with which either the writer or the reader views a piece of literature. This effect is created through use of tone, diction, and presentation.

Distance : 708 фраз в 57 тематиках

Авіація	101
Автомобілі	2
Аеродинаміка	1
Аеропорти та керування повітряним рухом	2
Американський вираз не написання	1
Астрономія	7
Бізнес	1
Будівництво	7
Військовий термін	166
Вибухові речовини та протимінна діяльність	1
Геодезія	1
Геофізика	1
Ґрунтознавство	5
Діловодство	1
Дипломатія	1
Довкілля	3
Дорожнє будівництво	3
Екологія	1
Економіка	7
Електроніка	2
Загальна лексика	86
Залізничний транспорт	1
Зв’язок	4
ІКАО	5
Інформаційні технології	13
Інформаційна безпека та захист даних	1
Кінематограф	3
Картярські ігри	2
Космонавтика	18
Космос	1
Мікроелектроніка	2
Майкрософт	3
Математика	10
Машинобудування	1
Медико-біологічні науки	1
Металургія	1
Морський термін	8
Навігація	7
Науковий термін	118
Нафта і газ	13
Освіта	3
Природничі науки	1
Прислів’я	9
Промисловість	1
Робототехніка	9
Сільське господарство	1
Спорт	4
Статистика	1
Телекомунікації	3
Теплоенергетика	1
Техніка	27
Транспорт	10
Туризм	5
Фізика твердого тіла	1
Хімія	4
Юридична лексика	14
Ядерна фізика	2