Англійська ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Ісландська Іспанська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Вірменська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Есперанто Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Мальтійська Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Орія Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хауса Хорватська Чеська Шведська Шотландська Японська +

Breakdown ['breɪkdaun] імен.
комп., Майкр.	підро́зділ m (A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node)
breakdown ['breɪkdaun] імен.
заг.	виникнення розряду; занепад сил; повний занепад сил; брейк m; відри́в m; зрив m
авіац.	ава́рія f (про машину); полом поломка; руйнува́ння n (конструкції); класифікація f; розбивка ваги (по довжині фюзеляжу); полом m; випробовування на злом; вихід з ладу; поділ на категорії; списання пілота за станом здоров'я
авіац., ОПіТБ	пробій m (ізоляції)
буд.	обва́лення n
бізн.	неполадка f
військ.	поломка машини (механізму); цілковите знесилення; падіння n; знесилення n; розще́плення n; розще́плювання n; розпо́діл m; прори́в m; діелектрика m
ек.	спад m; кри́за f; розва́л m; ро́зпад m; ава́рія f; поло́мка f; підро́зділ m; розбивка f
ел.	пробива́ння n; пробивка f; пробиття n; пробій m; прибивання n; деструкція f; дро́блення n; здрібнювання n; обминання n (тіста); пластифікування n; ушко́дження n; розбивання n; розшарува́ння n
кіно	режисе́рський сценарій; робочий сценарій
мет.	розгортання n; розкочення n
мор.	ава́рія f (несправність, поломка тощо)
нафт.газ	ро́злад m
робот.	вихід із ладу
тех.	відмо́ва f; відмовлення n; чорнові листові заготовки
хім.	аналіз нафти
юр.	розри́в m; неспра́вність f; пору́шення n; пошко́дження n; розпо́діл m (за статями, групами)
IT	зане́пад m; злам m; порушення правил; прова́л m; розруха f
ґрунт.	розклада́ння n; гниття n
breakdown ['breɪkdaun] дієсл.
ел.	пору́шення (переривання дії); псува́ння
нафт.газ	неспра́вність (машини, механізму); руйнува́ння; розкласти на компоненти; класифікува́ти
breakdown ['breɪkdaun] прикм.
військ.	ремонтний
юр.	аварійний
Англійський тезаурус
breakdown ['breɪkdaun] імен.
військ., абрев.	bkdn
військ., логіст.	Fault in one equipment or in one part of an equipment, requiring an unscheduled corrective technical intervention. (FRA)

Breakdown : 136 фраз в 25 тематиках

Авіація	17
Автомобілі	3
Будівництво	5
Військовий термін	10
Ґрунтознавство	4
Дипломатія	14
Дорожнє будівництво	1
Економіка	5
Електроніка	2
Електротехніка	1
Загальна лексика	3
Мікроелектроніка	16
Майкрософт	3
Маркетинг	1
Математика	1
Металургія	1
Нафта і газ	21
Полімери	1
Техніка	8
Транспорт	3
Трудове право	1
Туризм	1
Фінанси	1
Хімія	2
Юридична лексика	11