![]() |
| semi | |
| заг. | semi |
| persistent | |
| заг. | perpetuo; perseverante |
| бот. | persistente |
| мед. | persistente; continuo; perenne |
| schedule | |
| юр. | señalar |
| scheduling | |
| заг. | planificación |
| ООН ек. | determinación de plazos |
|
semi : 800 фраз в 81 тематиці |
| Автоматика | 3 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Автомобілі | 4 |
| Антени і хвилеводи | 8 |
| Біологія | 4 |
| Ботаніка | 3 |
| Будівництво | 24 |
| Вантажне устаткування | 9 |
| Взуття | 2 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Водні ресурси | 6 |
| Вугілля | 11 |
| Генетика | 4 |
| Географія | 1 |
| Геологія | 4 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Ґрунтознавство | 2 |
| Гумова промисловість | 3 |
| Деревообробка | 3 |
| Дистанційне зондування Землі | 1 |
| Довкілля | 16 |
| Друковані плати | 1 |
| Екологія | 1 |
| Економіка | 20 |
| Електроніка | 27 |
| Електротяга | 1 |
| Енергетика | 1 |
| Загальна лексика | 40 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Зв’язок | 32 |
| Землезнавство | 22 |
| Імміграція та громадянство | 2 |
| Інформаційні технології | 21 |
| Іспанська мова | 2 |
| Лінії електропередачі | 3 |
| Лісівництво | 15 |
| Лабораторне обладнання | 2 |
| Магнетизм | 1 |
| Майкрософт | 2 |
| Математика | 16 |
| Матеріалознавство | 7 |
| Машинобудування | 17 |
| Медико-біологічні науки | 15 |
| Медицина | 16 |
| Мексиканський вираз | 3 |
| Металургія | 27 |
| Метеорологія | 4 |
| Молочне виробництво | 5 |
| Назва організації | 8 |
| Науковий термін | 4 |
| Обробка даних | 4 |
| Організація виробництва | 2 |
| Організація Об'єднаних Націй | 8 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 2 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Пакування | 13 |
| Патенти | 14 |
| Природні ресурси та охорона природи | 2 |
| Природничі науки | 16 |
| Промисловість | 43 |
| Рибництво | 2 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Сільське господарство | 72 |
| Статистика | 33 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Тваринництво | 4 |
| Текстиль | 5 |
| Телекомунікації | 1 |
| Телефонія | 1 |
| Техніка | 10 |
| Торгівля | 2 |
| Транспорт | 65 |
| Трудове право | 2 |
| Утилізація відходів | 2 |
| Фінанси | 9 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Хімія | 38 |
| Харчова промисловість | 10 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 2 |
| Числове програмне керування | 2 |
| Юридична лексика | 4 |