Англійська ⇄ Ісландська Іспанська Італійська Арабська Галісійська Грецька Данська Есперанто Естонська Каталанська Китайська Китайська Тайвань Корейська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

check list
заг.	lista de comprobación
бібліот.	lista de control de existencias; lista de existencias
матеріалозн.	hoja de comprobación
check-list
докум.	lista de verificación; lista de control; lista de comprobación
check list USA
зв’яз.	registro de periódicos

check -list : 8 фраз в 4 тематиках

Бібліотечна справа	2
Довкілля	1
Матеріалознавство	2
Транспорт	3