![]() |
| on line | |
| обр.дан. | en directo; acceso en línea |
| інт. | conectado; on line; en lìnea |
| on-line | |
| заг. | en línea |
| дист.зонд. | en directo; en conexión; "on-line"; en la red |
| inquiry | |
| заг. | análisis; demanda |
| бухг. | indagación |
| крим.пр. юр. | actuación de instrucción; diligencia de prueba; diligencia sumarial |
| мат. | encuesta; sondeo |
| осв. | consulta |
| хім. | solicitud de información |
| AND- | |
| автомат. | -Y |
| and | |
| заг. | e; y |
| report generator | |
| IT | generador de información; generador de estados |
|
On-Line : 154 фрази в 37 тематиках |
| Автоматика | 4 |
| Вугілля | 1 |
| Діаліз | 1 |
| Довкілля | 2 |
| Економіка | 1 |
| Електроніка | 1 |
| Загальна лексика | 9 |
| Залізничний транспорт | 1 |
| Зв’язок | 17 |
| Землезнавство | 2 |
| Інтернет | 2 |
| Інформаційні технології | 34 |
| Комп'ютери | 1 |
| Маркетинг | 1 |
| Матеріалознавство | 2 |
| Машинобудування | 1 |
| Медицина | 2 |
| Металургія | 4 |
| Мистецтво | 1 |
| Назва організації | 2 |
| Нерухомість | 1 |
| Обробка даних | 2 |
| Освіта | 8 |
| Охорона здоров’я | 2 |
| Патенти | 10 |
| Права людини і правозахисна діяльність | 1 |
| Природничі науки | 1 |
| Промисловість | 2 |
| Сільське господарство | 3 |
| Страхування | 2 |
| Текстиль | 1 |
| Техніка | 4 |
| Транспорт | 19 |
| Фінанси | 5 |
| Хімія | 1 |
| Хобі, захоплення, дозвілля | 2 |
| Юридична лексика | 1 |