Англійська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Тайська Турецька Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Шотландська Японська +

pull [pul] імен.
заг.	potezanje; povlačenje; vuča; trzanje; veslanje; gutljaj; gutanje; uvlačenje (npr. dima cigarete); tegljenje; trud; privlačenje; drška; ručka; napor
перен.	uticaj; prednost; pomoć; korist; sreća
полігр.	otisak
полігр., амер., сленг	veze
спорт.	zamah; udarac
pull [pul] дієсл.
заг.	potegnuti; potezati; trzati; vući; povući; trgnuti; privući; dovući; nabiti; natući; navući.; čupati; trgati; razbiti; zguliti; skinuti; očistiti; očerupati živinu; oderati; izvaditi; iščupati (npr. zub); brati voće; veslati; tegliti; vući se; izvući se
амер., сленг	imati veze; uticati
перен.	oštro kritikovati
полігр.	otisnuti; napraviti otisak; napraviti probni otisak; odštampati; povući iz štampe
сленг	zatvoriti; uhapsiti; napraviti raciju; zavesti poželjnu osobu; seksualno privući nekoga (takođe se ponekad čuje u muškom govoru 'pull a bird' što znači 'attract a female - privući ženu' • I pulled this gorgeous student at the Union bar — Zaveo sam tu predivnu studentkinju u Union kafiću); ljubiti se strastveno; uhapsiti (Yeah, I was pulled climbing out of the rear window of the bank and carrying £40, 000 in cash — Da, uhvaćen sam dok sam se penjao uz prozor banke i nosio 40000 funti u kešu)
спорт.	udariti loptu tako da odleti pod pravim uglom nalevo; namerno zadržati konja tako da izgubi trku
юр.	izvlačiti; izvući; navući
pull [pul] прикм.
авіац.	vučna sila
буд.	ručica za otvaranje vrata; potezna ručica
комп., Майкр.	povlačiti (The process of retrieving data from a network server)
нафт.	vučenje; sila rastezanja; snaga rastezanja; sila potezanja; sila vučenja; snaga potezanja; snaga vučenja; kidati
фото	probni otisak
хім.	istezati
Англійський тезаурус
pull [pul] прикм.
с/г.	pullet
PULL [pul] скор.
абрев., нафт.	power for underwater logistics and living

pull : 342 фрази в 21 тематиці

Авіація	19
Американський вираз не написання	2
Будівництво	11
Військовий термін	1
Дорожній рух	2
Економіка	3
Електроніка	1
Загальна лексика	90
Інформаційні технології	2
Машинобудування	5
Медицина	1
Нафта	57
Переносний сенс	28
Поліграфія	27
Розмовна лексика	5
Сленг	13
Техніка	10
Фамільярний вираз	2
Фотографія	12
Хімія	1
Юридична лексика	50