СловникиФорумКонтакти

   Англійська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
yell [jel] імен.наголоси
заг. пронзительный крик; вскрик; вопль; выклик; вой; вытьё
Gruzovik выкрик; крик; выкрикивание
амер. клич колледжа (условный выкрик на соревнованиях и т.п.); возглас ободрения (на студенческих спорт. состязаниях, у каждого колледжа свой возглас); хором выкрикивать возглас своего колледжа (на спорт. состязаниях); возгласы одобрения, принятые в каждом колледже (выкрикиваемые на студенческих спортивных состязаниях)
лінгв. резкий крик
мор. бортовая качка
Gruzovik, розм. выклик; хайлить
Yell [jel] імен.
геогр. о. Йелл (Шетландские о-ва, Атлантический ок., Великобритания)
yell [jel] дієсл.
заг. кричать (Alex_Odeychuk); вопить; выть; визжать (о животном); скандировать (о болельщиках); выкрикивать; пронзительно кричать; завопить (Anglophile); ругаться (MichaelBurov); горлопанить (Anglophile); наорать (but then you would yell at me for boring you TaylorZodi); вскричать (Andrey Truhachev); крикнуть; выкликаться; драть глотку; крикнуться; кричать благим матом; надорваться; надрываться; пялить глотку; пялить горло; разевать глотку; разинуть глотку; разинуть кадык; рычать; орать; горланить (Anglophile); надрывать горло; надорвать глотку; надорвать горло; надрывать глотку; прокричать (Побеdа); кричать; закричать
Gruzovik воскликнуть (pf of восклицать); восклицать (impf of воскликнуть); выкликать; выкликнуть (pf of выкликать, выкликивать); выкрикнуть (pf of выкрикивать); выкликивать; надорваться (pf of надрываться); надрываться (impf of надорваться)
розм. распустить горло; пригаркивать; пригаркнуть
Gruzovik, діал. хайлать (= хайлить)
Gruzovik, перен. надрывать глотку; надрывать горло
Gruzovik, розм. глотничать; драть глотку; пялить глотку; пялить горло; разевать глотку; распускать горло
ідіом. ассоциироваться (с чем-либо; Nothing yells St Petersburg more than a Raketa ("rocket") wristwatch... (The Telegraph) Virgelle)
yell at the top of (one's) voice дієсл.
Gruzovik, розм. распустить кадык; разинуть кадык
yelled дієсл.
заг. кричать (msgusa)
 Англійський тезаурус
YELL [jel] скор.
абрев., нафт. yellow
абрев., осв. Youth Education Life Line; Youth Education Literacy and Learning
НАСДАК Yellow Corporation
yell: 135 фраз в 16 тематиках
Австралійський вираз5
Американський вираз не написання3
Військовий термін1
Вульгаризм4
Грубо2
Діалектизм2
Загальна лексика63
Засоби масової інформації1
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Кліше1
Макаров16
Несхвально2
Розмовна лексика15
Сільське господарство1
Сленг2