СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | вигук | до фраз

welcome

['welkəm] імен.
наголоси
заг. гостеприимство; приветствие; радушный приём; встреча; приём (гостя; reception; hospitality • We were given a warm welcome); ласковый приём; добрый привет; доброе приветствие
конт. приглашение
welcome ['welkəm] дієсл.
заг. приветствовать (гостя; тж. какую-либо инициативу или предложение; to receive or greet with pleasure and gladness • I welcome you to my house.; We were welcomed by our hosts; She will welcome the chance to see you again); одобрять; встретить (by, with; чем-либо); здороваться; привечать (Anglophile); поддерживать (Notburga); поприветствовать; радостно принимать; воспринимать что-либо с одобрением; воспринимать что-либо с удовлетворением; встречать с удовлетворением; отмечать с удовлетворением; принимать радушно (В.И.Макаров); встретить радушно; встретить тепло; встречать радушно; встречать тепло; принимать; радостно воспринимать; устраивать приём для (кого либо sankozh); радушно принимать; встретить с одобрением (4uzhoj); ласково встречать; радушно встречать; принимать с распростёртыми объятиями (sankozh); встречать
конт. поддержать (Notburga); мочь (при разрешении на что-либо, предложении чего-либо и т.п.; перевод в различных формах глагола, а также предикативом "можно" • "You are welcome to use the word geek," he tells an interviewer. – Можете называть "гиком", – говорит он интервьюеру.Anyone is welcome to use the pool. – Бассейном можно пользоваться всем.You're welcome to stay overnight at my house. – Можете переночевать у меня. Abysslooker)
політ. приветствовать
хокей принимать у себя (The Oilers will welcome the Coyotes on Sunday. ART Vancouver)
Gruzovik, розм. приветить
ідіом. дать высокую оценку (grafleonov)
welcome ['welkəm] прикм.
заг. желанный (received with gladness and happiness • She will make you welcome; He is a welcome visitor at our house; The extra money was very welcome; The holiday made a welcome change); приятный; долгожданный; благоприятный; угодный (to); охотно разрешаемый (he is welcome to use my library – я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой); приветственный (welcome bonus Shevi); дорогой; милый; благодатный
welcome ['welkəm] виг.
you are welcome
заг. добро пожаловать! (used to express gladness at someone's arrival • Welcome to Britain); с приездом!; милости просим; с прибытием! (kee46); добро пожаловать; милости просим!
розм. не за что ("Excuse me. Is it right way to the Empire Building?" – "I'm not sure, but I think it is". – "Thank you!" – "You are welcome!" – "Извините, я правильно иду к Эмпайр Билдинг?" – "He уверен, но, думаю, что да". – "Спасибо!" – "Пожалуйста!"); пожалуйста
welcome! виг.
заг. добро пожаловать!; с приездом!
welcome
: 1039 фраз в 61 тематиці
Авіація2
Австралійський вираз1
Азартні ігри1
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання7
Бізнес7
Біологія1
Ботаніка2
Буріння1
Військовий термін4
Виноробство1
Виробництво3
Готельна справа4
Громадське харчування, ресторанна справа1
Дипломатія29
Економіка3
Електроніка2
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Жартівливо1
Загальна лексика471
Засоби масової інформації4
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм18
Інтернет3
Інформаційні технології5
Іронічно1
Кібернетика1
Кінематограф1
Кадри1
Канадський вираз1
Каспій3
Клінічні дослідження1
Комп'ютери1
Контекстне значення2
Корпоративне управління1
Кулінарія1
Міжнародні відносини2
Майкрософт10
Макаров166
Медицина2
Нафта і газ1
Образно2
Орнітологія1
Офіційний стиль1
Переносний сенс2
Політика10
Приказка143
Прислів’я49
Програмне забезпечення1
Програмування1
Профспілки5
Реклама4
Риторика4
Розмовна лексика22
Сахалін2
Сленг7
Телебачення2
Телекомунікації4
Техніка1
Туризм2
Фотографія4