Англійська ⇄ Російська +

web-tension system наголоси
заг.	система регулировки натяжения бумажной ленты (Александр Рыжов)
Макаров	стабилизатор натяжения (ленты)
полігр.	механизм для регулировки натяжения ленты; система регулировки натяжения ленты (бумажной); стабилизатор натяжения; система регулировки натяжения бумажной ленты