СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

vulnerabilities

імен.
наголоси
Игорь Миг проблемные точки (проблемные точки  страны)
вироб. узкие места (VLZ_58)
зах.дан. уязвимые места
МВФ уязвимость (surveillance); уязвимые места (surveillance)
vulnerability ['vʌln(ə)rə'bɪlɪtɪ] імен.
заг. ранимость; слабое звено (Aly19); уязвимая сторона (Alexander Demidov); беззащитность (margarita09); уязвимость; предрасположенность (к чему-то нежелательному • the public funding systems’ vulnerability to capture by special interests A.Rezvov)
Игорь Миг проблемная точка; слабое место; узкое место; проблемный фактор
авар. уязвимое место (Georgy Moiseenko)
буд. чувствительность к повреждениям
буд.констр. устойчивость системы к прогрессирующему лавинообразному обрушению (в том числе при действии сейсмических нагрузок ntc-nbs)
військ. наиболее слабая часть (Киселев); наиболее слабое подразделение (Киселев); наиболее уязвимая часть (Киселев); наиболее уязвимое подразделение (Киселев); незащищённый объект (Киселев); слабая сторона (Киселев); слабозащищённый объект (Киселев); уязвимый объект (Киселев)
геогр. уязвимость окружающей среды
екол. низкая степень защищённости
зах.дан. уязвимость информационной системы (cвойство информационной системы, обусловливающее возможность реализации угроз безопасности обрабатываемой в ней информации. Угроза безопасности информации представляет собой совокупность условий и факторов, создающих потенциальную или реально существующую опасность нарушения безопасности информации. Безопасность информации — состояние защищённости информации, при котором обеспечены ее конфиденциальность, доступность и целостность. cntd.ru Alex_Odeychuk); чувствительность
ЗМІ уязвимость (любой изъян или слабое место системы; степень подверженности воздействию электромагнитных помех); степень защищённости системы от попыток несанкционированного доступа; неспособность системы к полному восстановлению после отказа, вызванного внешними факторами
карти зональность (бридж Yerkwantai)
комп., Майкр. уязвимость (Any weakness, administrative process or act, or physical exposure that makes a computer susceptible to exploit by a threat)
косм. живучесть при действии поражающих факторов
космон. живучесть (при действии поражающих факторов)
Макаров уязвимость (экосистемы)
мед. восприимчивость (к инфекции, к болезни); чувствительность (к боли); восприимчивость (к болезни, к инфекции); повреждаемость; ранимость (психоэмоциональная)
мор. живучесть (корабля)
нано небольшая защищённость; слабое прикрытие
нарк.жарг. снижение сопротивляемости организма; уменьшение защищённости
нафт.газ., сахал. сейсмическая уязвимость объекта – вероятность ущерба при единичном землетрясении
радіотех. степень прикрытия
сист.безп. чувствительность (к воздействию внешних факторов)
тех. степень защищённости; поражаемость
торп. уязвимость (to)
хім. незащищённость
IT изъян в защите информационных систем (Alex_Odeychuk)
 Англійський тезаурус
vulnerability ['vʌln(ə)rə'bɪlɪtɪ] імен.
військ., логіст. Fragility of the enemy disposition on that friendly action entails slowed down effects. (FRA); In disaster management, the degree of loss from 0% to 100% resulting from a potentially damaging phenomenon. (UKR/NATO)
США The susceptibility of a nation or military force to any action by any means through which its war potential or combat effectiveness may be reduced or its will to fight diminished (JP 3-01) див. також information operations; The characteristics of a system that cause it to suffer a definite degradation incapability to perform the designated mission as a result of having been subjected to a certain level of effects in an unnatural man-made hostile environment (JP 3-60) див. також information operations; In information operations, a weakness in information system security design, procedures, implementation, or internal controls that could be exploited to gain unauthorized access to information or an information system (JP 3-13) див. також information operations
IT A weakness in the design, implementation, operation or internal control of a process that could expose the system to adverse threats from threat events
vulnerabilities
: 474 фрази в 66 тематиках
Авіаційна медицина2
Авіація6
Банки та банківська справа1
Будівельні конструкції3
Будівництво2
Військовий термін103
Гідроелектростанції1
Громадське харчування, ресторанна справа3
Дефектоскопія13
Дипломатія2
Екологія6
Економіка12
Електроніка1
Енергетика3
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика34
Закордонні справи2
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації8
Зброя масового ураження1
Інформаційні технології9
Інформаційна безпека та захист даних36
Кібернетика2
Карачаганак1
Каспій2
Квантова електроніка1
Кліматологія2
Комп'ютери3
Комп'ютерний захист1
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика7
Космос8
Лазери3
Логістика1
Міжнародний валютний фонд3
Майкрософт9
Макаров2
Медична техніка2
Назва організації1
Нанотехнології19
Нафта і газ4
Організація Об'єднаних Націй2
Охорона праці та техніка безпеки2
Патенти1
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Політика4
Природні ресурси та охорона природи2
Програмне забезпечення4
Програмування17
Протиповітряна оборона19
Психологія2
Психотерапія1
Радіотехніка16
Реклама1
Системи безпеки40
Соціалізм1
Соціологія1
Телекомунікації1
Техніка4
Токсикологія1
Торгівля1
Фінанси1
Хакерство19
Харчова промисловість1
Шахи6
Юридична лексика3