![]() |
| universal | |
| заг. | универсалия; метафизическое бытие; всеобщее; эго; общее; широкого профиля |
| автомат. | универсальный станок |
| мат. логіка | область; универсум |
| рекл. | шрифт универсал |
| logging tool | |
| вод.рес. | зонд |
| геофіз. | геофизический прибор |
| нафт. | каротажный прибор; скважинный зонд для каротажа; геофизический прибор |
| нафт.газ | прибор для проведения каротажа; скважинный зонд |
| нафт.газ., сахал. | каротажный зонд; скважинный прибор |
| response | |
| заг. | отклик; ответ; реакция; реагирование; ответное чувство; чувствительность |
| Algorithm | |
| комп., мереж. | Набор упорядоченных шагов для решения задачи, такой как математическая формула или инструкция в программе |
| інт. | алгоритм Набор упорядоченных шагов для решения задачи, такой как математическая формула или инструкция в программе |
| algorithm | |
| заг. | алгоритм |
| авіац., мед. | алгоритм |
| картогр. | десятичная система счисления |
| космон. | быстросходящийся алгоритм |
| мат. | алгоритм перевода; алгоритм трассировки; алгорифм |
| мед. | предписание |
|
universal : 2701 фраза в 212 тематиках |
| SAP технічні терміни | 2 |
| Абревіатура | 1 |
| Авіація | 20 |
| Автоматика | 104 |
| Автомобілі | 60 |
| Авторське право | 1 |
| Агрохімія | 1 |
| Аерогідродинаміка | 2 |
| Аеродинаміка | 1 |
| Алгебра | 1 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Аналітична хімія | 1 |
| Артилерія | 1 |
| Архітектура | 1 |
| Астрономія | 8 |
| Аудит | 1 |
| Бібліографія | 2 |
| Бібліотечна справа | 15 |
| Бізнес | 12 |
| Біологія | 2 |
| Біотехнологія | 2 |
| Біржовий термін | 1 |
| Банки та банківська справа | 7 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Бронетехніка | 26 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівництво | 27 |
| Буріння | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військова авіація | 3 |
| Військовий термін | 141 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Вальцювання | 14 |
| Велосипеди крім спорту | 1 |
| Верстати | 1 |
| Виробництво | 7 |
| Високочастотна електроніка | 2 |
| Вульгаризм | 1 |
| Гідрологія | 1 |
| Гірнича справа | 12 |
| Гіроскопи | 4 |
| Генетика | 7 |
| Географія | 1 |
| Геологія | 2 |
| Геофізика | 4 |
| Дієтологія | 5 |
| Деревообробка | 8 |
| Дефектоскопія | 1 |
| Дипломатія | 30 |
| Еволюція | 1 |
| Езотерика | 1 |
| Екологія | 6 |
| Економіка | 24 |
| Електроніка | 65 |
| Електротехніка | 6 |
| Електрохімія | 4 |
| Енергетика | 20 |
| Епідеміологія | 1 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 7 |
| Загальна лексика | 232 |
| Залізничний транспорт | 6 |
| Засоби масової інформації | 60 |
| Застаріле | 1 |
| Зброя масового ураження | 2 |
| Зброя та зброярство | 2 |
| Зварювання | 5 |
| Зв’язок | 9 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Імунологія | 1 |
| Інвестиції | 3 |
| Інструменти | 1 |
| Інтернет | 2 |
| Інформаційні технології | 102 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 5 |
| Історія | 2 |
| Кібернетика | 1 |
| Кінематограф | 3 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 1 |
| Канада | 1 |
| Кардіологія | 1 |
| Картографія | 9 |
| Каспій | 6 |
| Квантова електроніка | 3 |
| Квантова механіка | 4 |
| Кліше | 1 |
| Класифікація видів економічної діяльності | 1 |
| Комп'ютери | 11 |
| Комп'ютерні мережі | 31 |
| Комп'ютерний жаргон | 2 |
| Комунальне господарство | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 3 |
| Космонавтика | 37 |
| Космос | 24 |
| Криптографія | 5 |
| Кристалографія | 1 |
| Кулінарія | 1 |
| Лінгвістика | 10 |
| Лісівництво | 1 |
| Лазери | 1 |
| Логіка | 2 |
| Міжнародні перевезення | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 3 |
| Мікробіологія | 2 |
| Мікроелектроніка | 2 |
| Майкрософт | 13 |
| Макаров | 67 |
| Математика | 153 |
| Матеріалознавство | 1 |
| Машини та механізми | 2 |
| Машинобудування | 20 |
| Медицина | 60 |
| Медична техніка | 17 |
| Металургія | 15 |
| Метеорологія | 13 |
| Метрологія | 5 |
| Механіка | 7 |
| Монтажна справа | 1 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 23 |
| Навігація | 10 |
| Назва організації | 3 |
| Нанотехнології | 13 |
| Напівпровідники | 1 |
| НАСА | 1 |
| Науковий термін | 1 |
| Науково-дослідницька діяльність | 1 |
| Нафта | 34 |
| Нафта і газ | 8 |
| Нафтогазова техніка | 7 |
| Нафтопромисловий | 9 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 9 |
| Освіта | 8 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 2 |
| Пакування | 1 |
| Парфумерія | 2 |
| Патенти | 6 |
| Пластмаси | 3 |
| Побутова техніка | 1 |
| Податки | 1 |
| Поетична мова | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 5 |
| Поліграфія | 3 |
| Полімери | 6 |
| Політика | 27 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Програмування | 74 |
| Промисловість | 1 |
| Протиповітряна оборона | 2 |
| Профспілки | 1 |
| Психологія | 12 |
| Радіо | 11 |
| Радіоактивне проміння | 1 |
| Радіографія | 1 |
| Радіотехніка | 3 |
| Радянський термін або реалія | 40 |
| Реклама | 8 |
| Релігія | 7 |
| Релейний захист і автоматика | 2 |
| Робототехніка | 4 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Сільське господарство | 9 |
| Сахалін | 6 |
| Сахалін А | 1 |
| Сахалін Ю | 2 |
| Сейсмологія | 3 |
| Силікатна промисловість | 1 |
| Системи безпеки | 8 |
| Сонячна енергетика | 2 |
| Соціалізм | 1 |
| Соціальне забезпечення | 6 |
| Соціологія | 1 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Стандарти | 3 |
| Статистика | 4 |
| Стоматологія | 8 |
| Страхування | 9 |
| Суднобудування | 10 |
| Текстиль | 4 |
| Телеграфія | 1 |
| Телекомунікації | 51 |
| Телефонія | 4 |
| Тенгізшевройл | 6 |
| Теплотехніка | 6 |
| Техніка | 317 |
| Топографія | 1 |
| Торгівля | 2 |
| Торгова марка | 2 |
| Транспорт | 103 |
| Фізика | 16 |
| Філософія | 5 |
| Фінанси | 3 |
| Фармакологія | 3 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Футбол | 1 |
| Хімія | 3 |
| Хірургія | 3 |
| Харчова промисловість | 5 |
| Холодильна техніка | 5 |
| Християнство | 3 |
| Хроматографія | 1 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 2 |
| Церковний термін | 1 |
| Шахи | 5 |
| Шкіряна промисловість | 8 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 35 |
| Ядерна фізика | 1 |
| Яхтовий спорт | 1 |
| Hi-Fi | 1 |