Англійська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Українська Французька Фінська Шведська Японська

turnaround time наголоси
заг.	время между получением и исполнением (заказа)
автомат.	время поворота на 180 град.; общее время производственного цикла (от получения заказа до выпуска готового изделия); профилактический период
авіац.	время на подготовку к обратному рейсу; время разворота на противоположный курс; время подготовки к очередному полёту; время разворота-время между посадкой и взлётом, затраченное на подготовку воздушного судна (geseb); время на межполётную подготовку
бізн.	срок оформления (визы mikhailS)
військ.	время использования стартовой площадки одной ракетой; время межполётной подготовки; время на подготовку ЛА к повторному вылету; время на получение предметов снабжения (напр., на складе)
геофіз.	время от начала съёмки до получения интерпретируемых материалов; длительность производственного цикла
ек.	время на оборот судна в порту; межремонтный срок службы
ел.	время освоения (напр., технологии); время от получения заказа до выдачи готового изделия
енерг.	длительность цикла работы; длительность цикла разработки
ЗМІ	время от начала обработки данных до получения конечных результатов; время, требуемое на завершение задачи или на ремонт оборудования; время переключения с передачи на приём в полудуплексном режиме; интервал между двумя последовательными обращениями в систему; время, требуемое на активацию программы и получение результата, запрашиваемого пользователем
зуб.імп.	время обработки заказа (MichaelBurov)
клін.досл.	время оборота теста (ISO 15189 r313)
комп.	оборотное время; полное время (передачи и приёма сигнала); время реверсирования направления
комп., мереж.	время двустороннего обмена; время оборота; полное время; время оборачиваемости; длительность подготовки производства
космон.	время межполётной подготовки (МТКК)
ліс.	время полного рейса (с грузом и порожняком); затраты времени на рейс
мед.	интервал времени между постановкой первичного диагноза и началом терапии (Александр Стерляжников)
мікроел.	время от разработки прибора до выпуска
ПЗ	время завершения (см. статью dimock)
рекл.	оборачиваемость
тех.	время двустороннего обмена информацией; время полного оборота; время реверсирования (направления передачи данных); время цикла; время прогона; время реверсирования направления передачи данных; время цикла работы (Gri85); время реверсирования направления передачи (данных); общее время производственного цикла; межремонтный период
IT	длительность цикла обработки; время реверсирования направления (передачи данных); оборотное время (затрачиваемое на ожидание обслуживания и обработку задания в системе)
ЄБРР	срок выполнения работы (raf); срок выполнения задания (raf)
інвест.	время обращения
Англійський тезаурус
turnaround time
тех., абрев.	tarnd

turnaround time: 26 фраз в 11 тематиках

Авіація	2
Автоматика	3
Бізнес	1
Військовий термін	8
Засоби масової інформації	1
Космонавтика	3
Мікроелектроніка	2
Механіка	1
Нафтопереробні заводи	3
Тенгізшевройл	1
Техніка	1