Англійська ⇄ Іспанська Італійська Африкаанс Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Сербська Узбецька Українська Французька Фінська Шведська +

transcribed дієсл. наголоси
ЗМІ	расшифрованный
мат.	записываемый
transcribe [træn'skraɪb] дієсл.
заг.	переписывать; расшифровывать стенографическую запись; транскрибировать (represent by phonetic symbols); затранскрибировать; переписать; переписываться; транскрибироваться; записывать на плёнку (для передачи); аранжировать; переписаться; отображать (everything that had been said earlier had been transcribed on display Побеdа)
Gruzovik	переписать (pf of переписывать)
акуст.	записывать (звук)
бухг.	переносить (сумму из одного учётного документа в другой, напр., из документа первичного учёта в журнал); переписывание; перенос
ек.	переносить сумму из одного учётного документа в другой (напр., из документов первичного учёта в журнал); переписывать (из одного документа в другой)
ел.	записывать радио- или телевизионную программу
ЗМІ	копировать информацию или передавать данные из одной системы в другую (to, или из одной среды в другую); записывать программу на магнитную ленту для последующего повторного вещания (to)
картогр.	транскрибировать (географические названия)
комп.	перезаписывать; описывать
кіно	расшифровывать; копировать
Макаров	записывать; истолковывать; перефразировать; расшифровывать записные книжки Леонардо да Винчи; транслитерировать; фиксировать
мат.	переписывать (о формулах); переносить
муз.	перелагать (для другого голоса, инструмента); транспонировать
науков.	расшифровать (kee46)
осв.	литерировать
перен.	подражать
полігр.	записывать (на ленту, плёнку); преобразовывать (данные); воспроизводить (данные)
радіо	передавать по радио грамзапись
тех.	перезаписывать (с одного устройства на другое)
тех., застар.	списывать
IT	воспроизводить; преобразовывать
імун.	считывать (генетическую информацию)

transcribed : 37 фраз в 15 тематиках

Авіація	1
Біотехнологія	1
Військовий термін	3
Генетика	2
Загальна лексика	9
Засоби масової інформації	1
Історія	2
Клінічні дослідження	1
Космос	1
Макаров	3
Метеорологія	1
Молекулярна біологія	1
Музика	6
Техніка	3
Юридична лексика	2