Англійська ⇄ Іспанська Італійська Болгарська Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

tie rods наголоси
буд.	винтовые тяжи (Babenko)
tie rod ['tairɔd]
заг.	связной брусок; анкерная стяжка; скрепа
авто.	поперечная рулевая тяга; соединительная тяга; поперечина; растяжка; рулевой наконечник
автомат.	связывающая поперечная балка; стержень, работающий на растяжение; стяжная тяга; поперечная связь; растянутый стержень
буд.	анкерная тяга (MichaelBurov); болт анкерной стяжки; анкерное крепление; растянутый соединительный стержень; бурильный замок; тяж
буд.констр.	скрепляющая тяга; тяга шпренгеля
вібр.моніт.	стягивающая шпилька (modinn)
гірн.	соединительный стержень
енерг.	поперечная связь
залізнич.	соединительная полоса; соединительная тяга (соединяющая два рельса)
маш., застар.	растягиваемый элемент (фермы)
мед.	связующий стержень; распорка
мет.	связь анкера; связь каркаса (напр., мартеновской печи)
мор.	анкерная связь; стяжной стержень
нафт.газ., сахал.	поперечник
суднобуд.	связная полоса; штанга
тепл.	стяжной болт
тех.	рулевая поперечная тяга; тяговая штанга; анкерный болт; стяжная колонка (пресса); стяжная шпилька (пневмоцилиндра); анкер; затяжка; стяжка; связь (поперечная); тяга
трансп.	поперечная рулевая стяжка; поперечная рулевая штанга; связывающая балка; связывающая поперечная балка
tie-rod ['taɪrɔd]
заг.	растяжка; поперечина; соединительная тяга
Gruzovik	анкерная тяга (брит.)
авто.	поперечная рулевая тяга
бур.	распорка; соединительная тяга из круглого железа; связь
двиг.вн.зг.	анкерная связь (in marine diesel engine Val_Ships)
Макаров	затяжка (элемент конструкции); тяга (соединительный элемент рычажной системы)
нафт.	стяжка; круглая соединительная тяга
пожеж.	стягивающий стержень (соединяющий тетивы пожарной лестницы)
tie rod for formwork, titan2 ['tairɔd]
атом.ен.	стяжной винт (dmitryq)
steering tie-rod ['taɪrɔd]
авто.	поперечная рулевая тяга

tie rods: 98 фраз в 13 тематиках

Авіація	2
Автоматика	2
Автомобілі	35
Бетонне виробництво	1
Бронетехніка	15
Будівництво	5
Дорожня справа	1
Загальна лексика	2
Залізничний транспорт	3
Макаров	3
Сейсмологія	1
Техніка	24
Транспорт	4