throw someone off his – російський переклад

бросок камня (кёрлинг); выброс ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот ...; фигурное катание на коньках)

crank throw імен.

авто.

радиус кривошипа

throw of a pointer імен.

Gruzovik, тех.

бросок

throw [θrəu] дієсл.

заг.

бросить; кидаться (часто to throw oneself); повергать; откидывать; низвергать (down); подкидывать; скидывать кого-либо что-либо; отелиться; ожеребиться; бросать взгляд (the side glances which he threw from time to time zeev); организовывать (вечеринку Yokky); специально проиграть (напр., спортивное соревнование, поединок

in.com Tanya Gesse); засандаливать (Anglophile); ринуться (oneself at – he threw himself at the person who had just insulted his wife Andrew Goff); всплеснуть (всплеснуть руками – throw up one's hands Andrew Goff); класть на обе лопатки (в борьбе, тж. перен.); менять (кожу – о змее); сучить; обрабатывать на гончарном круге; пускать (with acc. or instr.); опрокидывать; приводить; забрасывать; вертеть; пустить; привести; прибить; подбрасывать; выбрасывать; сбрасывать (всадника); крутить (шёлк); устраивать (вечеринку); положить на обе лопатки (в борьбе); навести (мост); неожиданно приводить (to throw into confusion – приводить в смущение); швырять; бросаться; ввергать кого-либо что-либо во что-либо; плеснуть (в лицо Побеdа); засандалить (Anglophile); быстро ввергать в какое-либо состояние; быстро приводить в какое-либо состояние; вести огонь (из орудия); прибивать; давать (обед и т. п.); извергать; намеренно проигрывать соревнование; сбросить; скинуть; метать (детёнышей); тростить (шёлк); работать (на гончарном колесе, на токарном станке); мучить; мучиться; вводить (лекарство); выбросить; выполнять (упражнение); делать (уколы); жеребиться (и т.п.); линять (о птицах); лить; наводить (мост); накидывать; намеренно проигрывать (соревнование и т.п.); направлять; неожиданно ввергать (в какое-либо состояние); отбрасывать (и т.п.; тень); перебрасывать; перекладывать (вину, ответственность и т.п. на кого-либо); повергнуть; посылать; придавать форму (изделию); проецировать (кадры, образы); проигрывать (соревнование и т.п.); проливать; сбить с толку; сносить (здания); телиться (и т.п.); терять (подкову, колесо и т.п.); устроить (a party – вечеринку); формовать; броситься; взваливаться (on); добрасываться (as far as, to); докидываться (to, as far as); закидываться (out, away); накинуться; валить (деревья); страдать; кинуть; низвергнуть (down); побросать; . . х.тр. х.тр. бросать; . . х.тр. бросить; крутить шёлк; метаться; набрасываться (on, over); набросать (on, over); набросаться (on, over); набросить (on, over); наброситься (on, over); накидать; накидываться; накинуть; нашвыривать (in); нашвыриваться (in); нашвырять (in); перекидывать (over); перекидываться (one to another); перекинуть (over); перекинуться (one to another); побросать оружие; пускаться; пуститься; скрутить шёлк; ссучивать (silk); ссучиваться (silk); ссучить (silk); ссучиться (silk); стростить; сучиться (silk); троститься; брызгать (в некоторых контекстах, о жидкостях) When oil is thrown against the crankcase wall, the oil may lose heat due to the large thermal inertia. I. Havkin)


throw
заг.	бросок; гончарный круг; дальность броска; расстояние; размах; низвержение

Загальна лексика	1
Переносний сенс	3


off
комп.	выключен