Англійська ⇄ Російська

third time is the charm наголоси
заг.	бог троицу любит (third time lucky (or US third time is the charm): used to express the hope that, after twice failing to accomplish something, one may succeed in the third attempt. NODE Alexander Demidov)
приказ.	Бог любит троицу (Prov. The third time you try to do something, it will work. mica2007)