Англійська ⇄ Німецька Польська Російська Українська Японська +

the greatest наголоси
заг.	наивысший
Gruzovik	наибольший
сленг	самый знаменитый; самый лучший
the great
заг.	богачи; великие писатели; вельможи; классики; сильные мира сего; важные люди
високом.	корифеи (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin)

the greatest : 1310 фраз в 97 тематиках

Авіація	2
Австралійський вираз	1
Американський вираз не написання	7
Анатомія	1
Архітектура	1
Археологія	1
Астрономія	1
Біблія	3
Бізнес	2
Військовий термін	10
Власний іменник	1
Водопостачання	2
Вульгаризм	1
Гінекологія	1
Географія	7
Геологія	1
Ділова лексика	1
Дипломатія	6
Езотерика	1
Екологія	2
Економіка	7
Європейський банк реконструкції та розвитку	1
Єгиптологія	5
Жартівливо	13
Загальна лексика	477
Застаріле	2
Зовнішня політика	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	13
Імена й прізвища	20
Іронічно	2
Історія	31
Кінематограф	5
Кардіологія	7
Католицизм	1
Кліше	1
Комп'ютери	1
Контекстне значення	1
Космонавтика	1
Космос	1
Культурологія	27
Лінгвістика	1
Лісівництво	1
Література	13
Міжнародні відносини	2
Міфологія	3
Макаров	398
Математика	12
Медицина	4
Медична техніка	1
Метрологія	1
Мистецтво	5
Морський термін	3
Музика	1
Мультфільми та мультиплікація	1
Навігація	2
Назва організації	1
Науковий термін	7
Нафта	2
Нотаріальна практика	2
Образно	2
Організація Об'єднаних Націй	2
Освіта	3
Офіційний стиль	1
Піднесений вираз	2
Переносний сенс	1
Поетична мова	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	2
Політика	14
Презирливий вираз	3
Приказка	2
Прислів’я	27
Програмування	3
Психологія	1
Релігія	16
Риторика	1
Розмовна лексика	2
Сільське господарство	1
Сахалін	1
Системи безпеки	2
Сленг	17
Спецслужби та розвідка	1
Сполучені Штати Америки	1
Студентський сленг	1
Схвально	1
Театр	1
Телебачення	1
Техніка	2
Туризм	1
Фізика	1
Філософія	1
Фармація та фармакологія	1
Християнство	37
Целюлозно-паперова промисловість	1
Церковний термін	2
Цитати, афоризми та крилаті вирази	4
Шахи	13
Юридична лексика	8