 |
| the business: 871 фраза в 69 тематиках |
| Авіація | 2 |
| Австралійський вираз | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Аудит | 1 |
| Бізнес | 97 |
| Банки та банківська справа | 13 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 7 |
| Військовий термін | 5 |
| Виробництво | 3 |
| Громадські організації | 1 |
| Ділова лексика | 4 |
| Дипломатія | 7 |
| Економіка | 46 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 2 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 261 |
| Закордонні справи | 1 |
| Засоби масової інформації | 4 |
| Золотодобування | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 13 |
| Інвестиції | 1 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Історія | 1 |
| Кінематограф | 1 |
| Кадри | 1 |
| Корпоративне управління | 2 |
| Кримінальне право | 1 |
| Література | 1 |
| Міжнародне право | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 1 |
| Майкрософт | 2 |
| Макаров | 210 |
| Медична техніка | 1 |
| Назва організації | 2 |
| Науковий термін | 1 |
| Нафта і газ | 4 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Образно | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Освіта | 6 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Паблік рілейшнз | 4 |
| Патенти | 2 |
| Переносний сенс | 4 |
| Політика | 4 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Принизливо | 2 |
| Прислів’я | 11 |
| Програмування | 50 |
| Психіатрія | 1 |
| Рідко | 1 |
| Реклама | 2 |
| Релігія | 1 |
| Риторика | 2 |
| Розмовна лексика | 4 |
| Сахалін | 2 |
| Системи безпеки | 3 |
| Сленг | 14 |
| Спецслужби та розвідка | 3 |
| Торгівля | 1 |
| Торпеди | 4 |
| Філософія | 1 |
| Фінанси | 4 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 1 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 30 |