СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

test run

['testrʌn]
наголоси
заг. испытание (машины, оборудования и т. п.); апробирование (denghu); пробный пробег
Gruzovik обкатка
авто. испытательный заезд
автомат. пробный проход (при обработке резанием); пробный пуск (напр., робота); период пусковых испытаний; пробная серия испытаний; отрабатывать (напр., программу на станке); пробное испытание
авіац. испытательный режим; пробный запуск (двигателя)
буд. работа в испытательном режиме
військ. испытательный полёт; военные учения (Ivan Pisarev); военные манёвры (Ivan Pisarev); военное обучение (Ivan Pisarev); военная выучка (Ivan Pisarev); боевая выучка (Ivan Pisarev); боевая учёба (Ivan Pisarev); боевая подготовка (Ivan Pisarev); военная игра (Ivan Pisarev); военная подготовка (Ivan Pisarev); военные занятия (Ivan Pisarev); полевые учения (Ivan Pisarev); войсковые учения (Ivan Pisarev); боевые учения (Ivan Pisarev)
газ.турб. прогон испытаний (MichaelBurov); прогон цикла испытаний (MichaelBurov); прогон испытательного цикла (MichaelBurov)
ел. тестирование
залізнич. испытательный пробег
ЗМІ пробная проверка оборудования перед началом производства (кино- или телесъёмки)
комп., Майкр. тестовый запуск (A set of pairings of test cases and test configurations to be run. The results of this set of pairings can be viewed together. Test runs are either automated or manual)
контр.як. пробная работа
Макаров пробный тираж; испытание (машины, оборудования и т.п.)
мат. рабочее испытание
маш. испытательный пробный опыт
мед. сеанс испытания; сеанс опыта; сеанс эксперимента
мор. испытательный пробег (модели в опытовом бассейне); ходовые испытания (translator911)
нафт. пробный рейс; пробная спускоподъёмная операция; серия испытаний
нафт.газ опробование (MichaelBurov)
образн. пробный шар (Leonid Dzhepko)
пласт. изготовление образцов
полігр. опытный тираж
полім. опытный процесс; испытание (установки, агрегата); опытная партия
ракетн. эксперимент
суднобуд. опытный пробег
тех. опытный режим; пробная серия
трансп. испытательный опыт; пробный опыт; пробный пуск
юр. пробная эксплуатация
Gruzovik, контр.як. контрольный пробег
Gruzovik, спорт. контрольный заезд
IT тестовый запуск; тестовый прогон; контрольный запуск; прогон теста
SAP контрольный прогон; тестовый прогон программы
test run
: 128 фраз в 43 тематиках
SAP технічні терміни1
Авіація19
Автоматика1
Автомобілі4
Бізнес1
Бронетехніка3
Будівництво2
Військовий термін2
Виробництво3
Газові турбіни3
Дорожня справа2
Електроніка4
Електротехніка1
Енергетика3
Загальна лексика5
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації1
Зенітна артилерія1
Кінематограф1
Контроль якості та стандартизація2
Космонавтика6
Космос4
Майкрософт3
Макаров10
Математика2
Машини та механізми1
Машинобудування1
Металургія1
Механіка1
Нафта і газ2
Нафтопереробні заводи1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Полімери2
Програмування7
Протиповітряна оборона1
Реклама2
Сейсмологія3
Союз-Аполлон1
Статистика1
Тестування4
Техніка9
Транспорт2
Урологія3