СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
до фраз

take name in vain

наголоси
заг. без всяких оснований ссылаться (на кого-либо); спекулировать чьим-либо авторитетом; спекулировать чьим-либо именем
жарт. произносить имя (I thought I heard someone taking my name in vain. VLZ_58)
take someone's name in vain
заг. за глаза говорить неуважительно о ком-либо; использовать чьё-либо имя попусту (также "понапрасну", "неуважительно" Bцses Mдdchen)
Макаров клясться; без всяких оснований ссылаться (на кого-либо); спекулировать чьим-либо авторитетом; спекулировать чьим-либо именем; без всяких оснований ссылаться на (кого-либо); божиться; говорить о ком-либо без должного уважения; поминать имя всуе; ссылаться на кого-либо без всяких оснований
take name in vain
: 19 фраз в 6 тематиках
Біблія1
Загальна лексика7
Застаріле1
Макаров4
Прислів’я2
Релігія4