Англійська ⇄ Німецька Російська Українська

take care of the pence and the pounds will take care of themselves наголоси
присл.	грош к грошу – оно и капитал; копейка рубль бережёт; позаботься о пенсах, а фунты о себе сами позаботятся; позаботься о пенсах, а фунты сами о себе позаботятся; копейка рубль бережёт; грош к грошу-оно и капитал (дословно: Позаботься о пенсах, а фунты сами о себе позаботятся); копейка рубль бережет; береги пенсы – целы будут и фунты
take care of the pence, and the pounds will take care of themselves
присл.	денежка к денежке – оно и капитал
take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
присл.	береженая копейка рубль бережёт
Gruzovik, присл.	бережёная копейка рубль бережёт

take care of the pence, and the pounds will take care of themselves: 2 фрази в 1 тематиці

Прислів’я

2