СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

surprise

[sə'praɪz] дієсл.
наголоси
заг. удивлять (to cause to feel surprise • The news surprised me); нападать неожиданно; заставать врасплох; удивить; поразить (I shouldn't be surprised if... – меня нисколько не удивило бы, если...); нападать или заставать врасплох; напасть или застать врасплох; удивиться; заставать; застать; застигать; изумлять; изумить; застать врасплох; нападать врасплох; приятно удивить (Leviathan); захватить врасплох; ошеломлять; принудить (застав врасплох; к чему-либо); заставить врасплох; застигаться; нагрянуть неожиданно; поражать; захватывать; поймать; накрывать; озадачивать (Abysslooker); приводить в замешательство (Abysslooker); неожиданно нагрянуть; вынудить (to lead, by means of surprise, into doing something • Her sudden question surprised him into betraying himself); внезапно нападать (to find, come upon, or attack, without warning • They surprised the enemy from the rear); взять врасплох (Ivan Pisarev); поймать врасплох (Ivan Pisarev); застать неподготовленным (Ivan Pisarev); поймать неожиданно (Ivan Pisarev); удивить внезапно (Ivan Pisarev); удивить неожиданно (Ivan Pisarev); напугать (Ivan Pisarev); захватить внезапно (Ivan Pisarev); поймать внезапно (Ivan Pisarev); взять неподготовленным (Ivan Pisarev); застать в положении без готовности (Ivan Pisarev); поймать на месте (Ivan Pisarev)
Gruzovik застигнуть (pf of застигать); застигнуть врасплох; застичь (pf of застигать)
військ., застар. ошеломить внезапностью
Макаров приводить в изумление; удивить (someone – кого-либо)
мор. внезапно атаковать
перен. применить неожиданный манёвр ("It was clear to me, however, that by pretending that he had really succeeded in his design I might surprise a confession." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); неожиданным ходом добиться своей цели ("It was clear to me, however, that by pretending that he had really succeeded in his design I might surprise a confession." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver)
розм. надивить
Gruzovik, розм. надивить; дивить (impf of подивить)
surprised [sǝ'praɪzd] прикм.
заг. удивлённый (showing or feeling surprise • his surprised faceI'm surprised (that) he's not here.You behaved badly – I'm surprised at you!I wouldn't be surprised if he won.); изумлённый; в изумлении; в замешательстве (Dill admitted he was a bit surprised after being notified of the promotion. Abysslooker)
 Англійський тезаурус
surprised [sǝ'praɪzd] скор.
абрев., австрал., сленг gobsmacked
surprised
: 310 фраз в 23 тематиках
Бізнес1
Військовий термін13
Діалектизм2
Дипломатія1
Економіка1
Загальна лексика197
Застаріле4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Кінематограф1
Космонавтика1
Література2
Макаров61
Математика1
Науковий термін2
Несхвально1
Похмуро1
Психологія1
Риторика1
Розмовна лексика9
Сленг1
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи2
Юридична лексика5