Англійська ⇄ Іспанська Китайська Російська

sulfide stress cracking наголоси
заг.	сероводородное растрескивание (Dude67)
вироб.	СРН (Yeldar Azanbayev)
ел.хім.	сульфидное растрескивание под напряжением
енерг.	растрескивание под действием напряжений в судьфидосодержащей среде
матеріалозн.	трещинообразование от коррозии с сульфидами под напряжением
метзнав.	сероводородно-коррозионное растрескивание под напряжением (igisheva); сероводородное коррозионное растрескивание под напряжением (igisheva); сероводородное растрескивание под напряжением (igisheva); сульфидно-коррозионное растрескивание под напряжением (igisheva); сульфидное коррозионное растрескивание под напряжением (igisheva)
нафт.газ., тенгіз.	растрескивание под действием напряжений в высокосернистой среде; сульфидное растрескивание под действием напряжений
тех.	растрескивание под действием напряжений в сульфидсодержащей среде
упр.свердл.	трещинообразование от напряжения при воздействии h2s

sulfide stress cracking: 8 фраз в 3 тематиках

Загальна лексика	2
Нафта і газ	5
Нафтопромисловий	1