СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз

sugar

['ʃugə] дієсл.
наголоси
заг. варить сахар; посыпать сахаром; смягчать; услащать; насахариваться; подслащать; подслащаться; подслащиваться; засахарить (pf of засахаривать); подслащивать (тж. перен.; to sweeten, cover or sprinkle with sugar); подсластить; работать с прохладцей; приукрашивать; варить; выпаривать сахар (обыкн. sugar off); засахариваться; льстить; обсахаривать; подсахарить
Gruzovik насахаривать (impf of насахарить); насахарить (pf of насахаривать); обсахаривать; обсахарить (pf of обсахаривать); подслащать (= подслащивать); посахарить
амер. подмазывать (to bribe Taras)
амер., сленг давать на лапу
кул. подсахаривать
розм. работать с ленцой; насладить; обсахариваться; работать не в полную силу; обсахариться
сленг филонить; подкупать; подмазывать (давать взятку); отлынивать от работы; давать взятку
харч. засахаривать
Gruzovik, розм. сахарить (impf of посахарить)
Gruzovik, харч. засахарить (pf of засахаривать)
sugared ['ʃugəd] прикм.
заг. обсахаренный; покрытый сахаром; подслащённый; засахарившийся; засахаренный; сладенький; льстивый (Супру); с сахаром
кул. в сахаре (sankozh)
Макаров приторный; приукрашенный; слащавый
рідк. паточный (слащавый Супру)
Gruzovik, перен. сладенький; сладкий
sugared
: 86 фраз в 15 тематиках
Виноробство1
Вульгаризм1
Загальна лексика34
Застаріле6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Контекстне значення1
Кулінарія2
Макаров16
Переносний сенс6
Реклама4
Розмовна лексика8
Сільське господарство1
Сленг2
Тваринництво1
Харчова промисловість1