Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Болгарська Данська Есперанто Китайська Нідерландська Німецька Польська Російська Сербська Словенська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Фінська Шотландська Японська +

substantiated дієсл. наголоси
Игорь Миг	аргументированный; основанный на фактах
ауд.	подтверждённый доказательствами
Макаров	обоснованный
харч.	доказанный (bigmaxus)
юр.	мотивированный (gennier)
substantiate [səb'stænʃɪeɪt] дієсл.
заг.	подкреплять доказательствами; обосновывать (to give the facts that are able to prove or support (a claim, theory etc.) • He cannot substantiate his claim/accusation); делать реальным; придавать конкретную форму; подтверждать; доказать; подтвердить; сделать реальным; придать конкретную форму; привести основания; обосновать; доказывать справедливость; приводить основания; приводить достаточные доказательства; приводить достаточные основания; придать материальное существование (чем-либо); придать материальную форму (чем-либо); установить истину посредством доказательства факта; установить существование посредством доказательства факта; делать более крепким; делать более прочным; делать действительным; укреплять; усиливать; доказываться; обосноваться; обосновываться; подводить базу; фундировать; фундироваться; подвести базу под (something Tayafenix); доказывать; подводить базу под / подо; делать существующим; делать более сильным
Gruzovik	овеществлять (impf of овеществить); фундировать (impf and pf); овеществить (pf of овеществлять)
бізн.	доказывать правоту; придавать конкретную форм
дип.	аргументы; доказывать правоту (чего-либо); приводить достаточные доводы
ек.	приводить доказательства
ЗМІ	подтвердить данными
зол.доб.	проводить достаточные основания (Leonid Dzhepko)
косм.	обосновывать
Макаров	воплощать; конкретизировать; обосновывать (подкреплять доводами, фактами); обосновывать (что-либо); подкреплять; придавать прочность; придавать твёрдость; реализовывать
мат.	подкрепить
нотар.	обосновать (e.g., an accusation); обосновывать (e.g., an accusation); подтвердить (e.g., a charge, an allegation); подтверждать (e.g., a charge, an allegation)
патент.	приводить достаточное основание; мотивировать
психол.	придать материальную форму или существование (чему-либо); установить существование или истину посредством доказательства факта; облечь в конкретную форму; придать материальную существование (чем-либо)
substantiate something [səb'stænʃɪeɪt] дієсл.
заг.	подводить базу под (что-либо Technical)
дип.	подкреплять доказательствами (bigmaxus)
substantiated прикм.
заг.	мотивированный (Entry may only be refused by a substantiated decision stating the precise reasons for the refusal. The decision shall be taken by an authority empowered by ... Alexander Demidov)

substantiated : 81 фраза в 25 тематиках

Бізнес	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	1
Виробництво	1
Дипломатія	7
Економіка	5
Загальна лексика	22
Карачаганак	1
Каспій	1
Контроль якості та стандартизація	1
Космос	2
Логістика	2
Макаров	10
Математика	4
Науковий термін	2
Науково-дослідницька діяльність	2
Нафтопромисловий	1
Нотаріальна практика	1
Патенти	1
Політика	1
Реклама	4
Страхування	2
Фармакологія	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Юридична лексика	6