Англійська ⇄ Китайська Російська

- знайдено окремі слова

subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] імен. наголоси
заг.	помощник; подконтрольная компания; подразделение (alvish); зависимая структура (a company that is controlled by another: "a banking/foreign subsidiary "a majority-owned/wholly owned subsidiary subsidiary of something "California First Bank is a 77%-owned subsidiary of Bank of Tokyo. > See also PARTLY-OWNED SUBSIDIARY. CBED Alexander Demidov)
Gruzovik	филиал
абрев.	ДК (дочерняя компания (исп. в Украине) 'More)
бухг.	дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций)
бізн.	дочерняя организация (Alexander Matytsin)
ек.	дочернее предприятие (подотчётное, в котором материнская компания владеет контрольным пакетом акций)
комп., Майкр.	дочернее подразделение (A company controlled by another company or corporation)
МВФ	корпорация-филиал
нафт.газ., сахал.	дочернее предприятие
патент.	вспомогательные средства
трансп.	ДО (Анна Ф)
форм.комп.	дочерняя компания (объект инвестиций (investee), контрольный пакет акций (controlling interest) В котором принадлежит другой компании. Не стоит путать аффилированную компанию с дочерней. Во втором случае 50% и более акций должно принадлежать родительскому предприятию. Чтобы считаться аффилированной, компания может владеть или распоряжаться гораздо меньшей долей акций – 20% и более.)
юр.	дочерняя структура (structure Leonid Dzhepko); дочка ("дочка" – разг. в переносном смысле о дочерней компании); дочернее общество (с мажоритарным капиталом Alexander Matytsin)
SAP фін.	компания – партнёр
ЄБРР	подконтрольное предприятие (вк); предприятие, контролируемое материнской компанией (вк); аффилированная компания (вк)
subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] прикм.
заг.	дочерний (of a company); вспомогательный дополнительный; второстепенный; разменный; дополнительный; побочный; подсобный; субсидируемый; вспомогательный
банк.	разменный (о деньгах)
буд.	запасной
бізн.	дочерний; резервный; подчинённый
гірн.	запасный
контр.як.	добавочный; дочерний (о предприятии)
Макаров	разменный (о монете)
мат.	вторичный; неглавный
тех.	отделение
юр.	субсидиарный

subsidiary: 539 фраз в 99 тематиках

SAP технічні терміни	3
SAP фінанси	2
Абревіатура	1
Авіація	1
Автоматика	5
Автомобілі	2
Авторське право	1
Аеропорти та керування повітряним рухом	2
Альтернативне врегулювання спорів	3
Американський вираз не написання	2
Астрономія	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Аудит	2
Бібліотечна справа	2
Бізнес	38
Біржовий термін	3
Банки та банківська справа	9
Бронетехніка	1
Будівництво	14
Буріння	2
Бухгалтерський облік крім аудиту	17
Військовий термін	14
Виробництво	2
Гірнича справа	5
Газопереробні заводи	2
Географія	1
Геологія	8
Геофізика	3
Ділова лексика	1
Дипломатія	6
Довкілля	1
Дорожня справа	2
Економіка	50
Електроніка	9
Енергетика	6
Європейський банк реконструкції та розвитку	9
Європейський Союз	1
Загальна лексика	33
Залізничний транспорт	4
Засоби масової інформації	5
Інвестиції	6
Інформаційні технології	1
Історія	1
Кінематограф	1
Кабелі та кабельне виробництво	2
Картографія	4
Каспій	2
Контроль якості та стандартизація	1
Корпоративне управління	3
Космонавтика	1
Лінгвістика	4
Лісівництво	9
Логістика	1
Міжнародне право	1
Міжнародний валютний фонд	3
Магнетизм	1
Макаров	16
Математика	9
Медицина	1
Менеджмент	1
Металургія	2
Метеорологія	2
Метрологія	1
Музика	2
Назва організації	4
Науковий термін	2
Науково-дослідницька діяльність	1
Нафта і газ	13
Нафтогазова техніка	4
Нафтопромисловий	1
Нерухомість	1
Нотаріальна практика	3
Організаційно-правові форми компаній	11
Організація Об'єднаних Націй	5
Освіта	3
Патенти	10
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Поліграфія	3
Природні ресурси та охорона природи	1
Програмування	3
Публічне право	1
Реклама	8
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	9
Сейсмологія	5
Силікатна промисловість	2
Соціологія	3
Страхування	1
Телекомунікації	2
Техніка	12
Транспорт	1
Фізика	3
Фінанси	14
Хімія	4
Холодильна техніка	1
Християнство	1
Цемент	1
Шахи	1
Юридична лексика	53