СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | до фраз

Strong

[strɔŋ] імен.
наголоси
мед. линия инбредных мышей Стронга
strong [strɔŋ] прикм.
заг. обладающий большой физической силой; крепкий (напиток; containing a large amount of the flavouring ingredient • strong tea); прочный (firm, sound, or powerful, and therefore not easily broken, destroyed, attacked, defeated, resisted, or affected by weariness, illness etc.); выносливый; твёрдый (приверженец, сторонник и т. п.); веский; энергичный; крутой; убеждённый; ревностный; усердный; грубый; ясный; острый; едкий; неразведённый; обладающий определённой численностью ((of a group, force etc.) numbering a particular amount • how many strong are you? – сколько вас?; An army 20,000 strong was advancing towards the town); имеющий преимущество; громкий (о голосе); устойчивый (о рынке, ценах); растущий (о ценах); спиртной; опорный; решительно; насыщенный (о цвете kanareika); чёткий (There is a strong relationship between femoral attachment locations of soft tissues and the articulation between the tibia and femur. I. Havkin); сильнопахнущий (alemaster); неправильный (глагол); здоровый (are you quite strong? – вы вполне окрепли?); решительный; строгий; серьёзный; определённый; резкий; пронзительный; рудовый; настоятельный; сильно; уверенный (Tocotronic); внушительный (Abysslooker); вполне определённый (I. Havkin); с широкими полномочиями (strong government sankozh); сильный; имеющий силу; имеющий шансы; большой; могущественный; богатый; искусный; ярый; яркий (свет, цвет; very noticeable; very intense); питательный; хмельной (напиток); энергично; могущественно; богато; искусно; ревностно; яро; ярко; мочный; цепкий (также перен.); хорошо развитый (о способностях • For example, "horse whisperers," and other people who have very strong abilities to communicate with animals, actually communicate telepathically, and know what the animals are thinking. wordpress.com anyname1); эффектный (suburbian)
Gruzovik могучий; солидный; тугой; увесистый
амер. в составе (опр.количества человек; as in "25-strong crew" or "a military force 50,000 strong Val_Ships)
буд. крепкий (о растворе)
бур. жёсткий
бухг. быстро развивающийся (об экономике); устойчивый (о ценах); характеризующийся высокими темпами или показателями
бізн. активный (Alexander Matytsin); большой (опыт) в сочетании strong background Ulkina); результативный (OlegHalaziy)
винороб. крепкий (о напитке)
вульг. непристойный
грам. с чередованием гласного (о глаголе)
дип. убедительный
діал. пенный (of vodka, wine)
діал., фольк., поет. могутный
ділов. хорошо проработанный (marktechpost.com Alex_Odeychuk)
ек. характеризующийся высокими показателями; характеризующийся высокими темпами; ощутимый (о мерах возмездия и т.п. A.Rezvov); значительный (strong economies of scale A.Rezvov); влиятельный (A.Rezvov)
екол. мощный; интенсивный
ел. с большим увеличением (об оптическом приборе); обладающий большим увеличением; строгий (напр. контроль)
застар. разъёмистый
застар., діал. сносный
застар., розм. разымчивый (of alcoholic beverages)
контр.як. механически прочный; строгий (напр., о методе)
косм. прочный; твёрдый
м'яс. интенсивный (о запахе)
Макаров жирный (в формовочной земле); жёсткий (о фокусировке частиц в ускорителе); значительный; крепкий (о р-ре); крепко; механически прочный; сильнодействующий; существенный
мат. сильная монотонность; усиленный; могущий
мед. состоятельный (maqig); простой
мислив. паратый
муз. драматический (о голосе)
науков. сильно выраженный (igisheva)
нафт. труднодробимый
перен. весомый (Abysslooker); эффективный (Alex_Odeychuk); живучий (предрассудок и т.п. Abysslooker)
перен., розм. сердитый
полім. концентрированный (о растворе)
прогр. высокий (об уровне связности ssn)
розм. резко (Это не прилагательное Mag A); явный (strong noise – явный шум Damirules); неприятно; ядрёный (of alcoholic beverages); жиловатый; забористый (of tobacco, liquor, etc); зажимистый; матёрый; семижильный; стожильный; хваткий
с/г. плотный
сейсм. крепкий
сленг нищий; обеспечивающий незаконный доход; ставка в 25 центов (в игре или пари); тот, кто нравится; тот, кого считают равным; тот, кого считают своим
текстиль. толстый
тех. высококонцентрированный; стойкий
тех., застар. яркий (о свете)
хокей надёжный (The strong play of backup goalie Johan Hedberg(notes) has made the absence of Martin Brodeur(notes) less painful for the New Jersey Devils. VLZ_58)
Gruzovik, діал. горазд, горазда, гораздо, горазды (predicate adjective); могутный; ражий
Gruzovik, застар. пенный (of vodka, wine); горазд (pred adj; short form only); энергический (= энергичный); многосильный; мочный (= мощный); разъёмистый; сносный; упорный; шибкий
Gruzovik, зоол. паратый
Gruzovik, перен. полновесный; стальной
Gruzovik, прям.перен. цепкий
Gruzovik, розм. двужильный; дюжий; жилистый; зажимистый (powerful); здоровенный; здоровущий; матёрый (= матеро́й); ноский; стожильный (очень выносливый, сильный, крепкий [о человеке])
stronger ['strɒŋgə, 'strɒːŋgər] прикм.
заг. более сильный; эффектнее (suburbian)
ЗМІ кажущаяся разность в присутствии более насыщенного цвета, чем в оригинальном образце
конт. энергичнее (suburbian)
мат. сильнее
перен., розм. почище
Gruzovik, перен. почище
strong of alcoholic beverages [strɔŋ] прикм.
Gruzovik, застар. разымчатый (= разымчивый); разымчивый
Gruzovik, розм. ядрёный
strongest ['strɒŋgɪst, 'strɒːŋgəst] прикм.
заг. преобладающий (VAnn)
мат. сильнейший
strong of forest [strɔŋ] прикм.
Gruzovik, ліс. рудовый
of mustard, etc strong [strɔŋ] прикм.
Gruzovik, перен. сердитый
strong of a person [strɔŋ] прикм.
Gruzovik семижильный
of smell strong [strɔŋ] прикм.
Gruzovik, застар. проницательный
strong of tobacco, liquor, etc [strɔŋ] прикм.
Gruzovik, розм. забористый
strong
: 4069 фраз в 230 тематиках
Абревіатура1
Авіація8
Автоматика8
Автомобілі5
Агрохімія1
Аерогідродинаміка11
Аеродинаміка1
Альтернативне врегулювання спорів1
Алюмінієва промисловість3
Американський вираз не написання5
Аналітична хімія2
Артилерія1
Архітектура8
Архаїзм1
Астрономія5
Атомна та термоядерна енергетика5
Бібліотечна справа4
Біблія1
Бізнес64
Біологія7
Біотехнологія3
Біохімія2
Біржовий термін6
Бази даних1
Банки та банківська справа6
Бджільництво1
Британський вираз не написання4
Бронетехніка4
Будівництво38
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту5
Військовий жаргон1
Військовий термін49
Велика Британія1
Верстати1
Виноробство2
Виробництво3
Виробництво спирту1
Вульгаризм3
Гідрологія2
Гідротехніка2
Гірнича справа10
Газопереробні заводи1
Гандбол1
Генетика3
Географія1
Геодезія1
Геологія10
Геофізика15
Граматика3
Грубо2
Ґрунтознавство1
Діалектизм3
Ділова лексика1
Дефектоскопія3
Дипломатія45
Довкілля1
Дорожня справа2
Евфемізм1
Екологія6
Економіка116
Економетрика2
Електроніка33
Електрохімія4
Енергетика28
Європейський банк реконструкції та розвитку15
Жаргон1
Жаргон наркоманів1
Жартівливо1
Живопис1
Журналістика термінологія3
Загальна лексика1450
Загальне право англосаксонська правова система1
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації27
Застаріле13
Зброя та зброярство2
Зварювання1
Зв’язок3
Золотодобування2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм20
Імунологія3
Інвестиції3
Інформаційні технології15
Інформаційна безпека та захист даних12
Іронічно1
Іхтіологія2
Кінематограф3
Кадри8
Канцеляризм1
Кардіологія3
Картярські ігри2
Каспій5
Квантова електроніка5
Квантова механіка1
Клінічні дослідження1
Комп'ютери3
Комп'ютерні ігри3
Комунальне господарство1
Контроль якості та стандартизація5
Корпоративне управління1
Космонавтика8
Космос25
Краса і здоров'я1
Кримінальне право6
Криптографія2
Кулінарія12
Культурологія1
Лінгвістика16
Лісівництво3
Література5
Лижний спорт1
Логістика3
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд1
Мікробіологія2
Мікроелектроніка2
Майкрософт9
Макаров503
Маркетинг6
Математика180
Машинобудування5
Медицина25
Медична техніка2
Менеджмент3
Металургія10
Метеорологія5
Метрологія3
Механіка4
Мистецтво2
Морське право1
Морський термін10
Музика2
Навігація4
Нанотехнології26
НАТО1
Науковий термін14
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта12
Нафта і газ16
Нафтогазова техніка1
Нафтопереробні заводи2
Нейронні мережі1
Нерухомість2
Несхвально3
Образно2
Обробка даних4
Океанологія та океанографія2
Оптика розділ фізики2
Орнітологія6
Освіта6
Офіційний стиль1
Пакування1
Парапланеризм2
Парфумерія17
Патенти3
Переносний сенс18
Побутова техніка3
Поетична мова1
Поліграфія5
Полімери5
Політика58
Приказка1
Природні ресурси та охорона природи1
Прислів’я35
Програмне забезпечення2
Програмування40
Промисловість2
Протиповітряна оборона1
Профспілки10
Прямий і переносний сенс1
Психологія9
Рідко2
Радіотехніка3
Радянський термін або реалія2
Реклама22
Релігія4
Рибництво5
Риторика8
Розмовна лексика93
Рослинництво1
Сільське господарство10
Сахалін5
Сейсмологія21
Системи безпеки17
Сленг13
Сонячна енергетика1
Соціальні мережі34
Спецслужби та розвідка1
Спорт8
Статистика15
Суднобудування2
Тваринництво5
Текстиль19
Телекомунікації3
Тенгізшевройл3
Теплотехніка4
Техніка91
Транспорт5
Трибологія1
Трубопроводи2
Туризм1
Тютюнова промисловість1
Управління проектами2
Фізіологія1
Фізика61
Фізика високих енергій40
Фінанси3
Фармакологія1
Фармація та фармакологія7
Французька мова1
Футбол4
Хімічна промисловість1
Хімія29
Харчова промисловість11
Хокей7
Холодильна техніка3
Хроматографія5
Цінні папери2
Целюлозно-паперова промисловість3
Цемент5
Цитати, афоризми та крилаті вирази5
Шахи52
Шкіряна промисловість9
Шоу-бізнес1
Штучний інтелект8
Юридична лексика29
Cavalry1
Neuropathology1
SAP1