Англійська ⇄ Російська Сербська +

strike a sour note наголоси
заг.	выражать (The Dean's speech about truancy struck a sour note with many students. Andy); означать что-либо неприятное (Andy)
Макаров	прозвучать печальной нотой