Англійська ⇄ Іспанська Італійська Грецька Данська Есперанто Китайська Нідерландська Німецька Португальська Російська Сербська Українська Французька Фінська Шведська Японська

stipple ['stɪp(ə)l] імен. наголоси
заг.	штриховые элементы, создающие тон (в рисунке); работа пунктиром; гравирование пунктиром; создающие тон штриховые элементы; рисование пунктиром
архіт.	гравировка пунктиром; рисунок пунктиром
бібліот.	пунктирная рисунок; пунктирная гравюра; печатная форма с точечным изображением
військ.	закернить (WiseSnake)
ел.	метод рисования с передачей света и теней варьированием плотности точек и штрихов
ЗМІ	рисование изменением плотности точек на светлых и тёмных участках изображения
картогр.	пунктир (точечный); сетка для "точечных" условных знаков (точечный; напр., условного знака песков)
ліс.	придание шероховатости (в отделке мебели)
мед.	точечный пунктир
метео.	шпиль (ракеты)
мор.	вычерчивание пунктиром
полігр.	пунктир
склотар.	риска (на донышке банки или бутылки 4uzhoj)
тех.	метить краской
IT	изображение из повторяющихся шаблонов; растровое изображение из повторяющихся шаблонов
stipple ['stɪp(ə)l] дієсл.
заг.	гравировать в пунктирной манере; гравировать пунктиром; рисовать пунктиром; изображать штрихом; пунктировать; пунктироваться; разделать; разделаться; разделывать; разделываться; рисовать или гравировать пунктиром; гравировать точками
Gruzovik	пунктировать (impf and pf); разделать (pf of разделывать); разделывать (impf of разделать)
архіт.	изобразить пунктиром; награвировать в пунктирной манере; наносить рисунок, имитирующий фактуру (дерево, мрамора, ткани и т.п.)
буд.	кернить; торцевать; наносить фактуру (напр. при окраске)
бібліот.	гравировать пунктирной манерой; рисовать пунктирной манерой
ел.	рисовать с передачей света и теней варьированием плотности точек и штрихов
ліс.	рисовать в пунктирной манера; гравировать в пунктирной манера
мед.	изображать пунктиром (обозначать); обозначать пунктиром
нав.	изображать пунктиром
полігр., застар.	наносить пунктир
текстиль.	наносить крапины; гравировать печатный вал точками; гравировать печатный вал пико
тех.	наносить фактуру (напр., при окраске)

stipple: 23 фрази в 10 тематиках

Бібліотечна справа	1
Будівництво	4
Загальна лексика	4
Картографія	2
Лісівництво	4
Навігація	1
Орнітологія	1
Поліграфія	1
Полімери	1
Реклама	4