![]() |
standardized | |
заг. | унифицироваться |
буд. | типовой |
бухг. | стандартизированный |
комп. | стандартный |
космон. | унифицированный |
мат. | нормализованный |
нафт. | нормированный; стандартизованный |
тех. | калиброванный; нормирован |
treatment regimen | |
мед. | лечебная схема |
of | |
заг. | относительно |
antituberculosis drug | |
мед., захв. | противотуберкулёзный препарат |
for | |
заг. | ибо |
patient with | |
мед. | больной |
multidrug-resistant tuberculosis | |
мед. | туберкулёз с множественной лекарственной устойчивостью |
standardized: 389 фраз в 90 тематиках |
Авіаційна медицина | 10 |
Авіація | 1 |
Автоматика | 5 |
Аерогідродинаміка | 1 |
Акустика | 1 |
Аналітична хімія | 2 |
Архітектура | 1 |
Бізнес | 6 |
Біржовий термін | 4 |
Бази даних | 1 |
Банки та банківська справа | 2 |
Будівництво | 15 |
Бухгалтерський облік крім аудиту | 4 |
Військовий термін | 17 |
Виробництво | 1 |
Водні ресурси | 1 |
Гірнича справа | 2 |
Газопереробні заводи | 3 |
Геологія | 1 |
Демографія | 1 |
Дипломатія | 3 |
Екологія | 1 |
Економіка | 21 |
Економетрика | 1 |
Електричні машини | 1 |
Електроніка | 9 |
Електротехніка | 1 |
Енергетика | 7 |
Енергосистеми | 1 |
Загальна лексика | 17 |
Засоби масової інформації | 1 |
Зброя масового ураження | 3 |
Зброя та зброярство | 1 |
Зв’язок | 1 |
Золотодобування | 1 |
Зубна імплантологія | 8 |
Імунологія | 3 |
Інвестиції | 1 |
Інформаційні технології | 7 |
Інформаційна безпека та захист даних | 2 |
Картографія | 1 |
Клінічні дослідження | 3 |
Комп'ютери | 3 |
Комп'ютерні мережі | 2 |
Контроль якості та стандартизація | 6 |
Корпоративне управління | 2 |
Космонавтика | 6 |
Міжнародний валютний фонд | 4 |
Мікроелектроніка | 1 |
Макаров | 6 |
Математика | 26 |
Медико-біологічні науки | 1 |
Медицина | 26 |
Медична техніка | 1 |
Метрологія | 15 |
Навігація | 1 |
Нанотехнології | 1 |
НАТО | 1 |
Нафта | 6 |
Нафта і газ | 3 |
Нафтопромисловий | 1 |
Організація виробництва | 1 |
Освіта | 5 |
Пакування | 5 |
Патенти | 2 |
Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
Політика | 2 |
Програмування | 10 |
Психологія | 2 |
Реклама | 10 |
Рентгенологія | 3 |
Сільське господарство | 3 |
Сахалін | 1 |
Сейсмологія | 3 |
Системи безпеки | 2 |
Союз-Аполлон | 1 |
Спорт | 1 |
Стандарти | 1 |
Статистика | 12 |
Телекомунікації | 2 |
Техніка | 22 |
Торпеди | 1 |
Транспорт | 1 |
Фізика | 2 |
Фінанси | 4 |
Фармакологія | 2 |
Хімічна промисловість | 1 |
Хімія | 1 |
Харчова промисловість | 1 |
Юридична лексика | 2 |