Англійська ⇄ Російська Японська +

staggered work hours наголоси
військ., тех.	неопределённое время работы (с неравномерными перерывами и в различное время суток)