| |||
павильон звукозаписи (kee46); звуковой киносъёмочный павильон (kee46); тонателье (kee46) | |||
павильон синхронной съёмки (напр. кинофильма) | |||
большая студия с хорошей звукоизоляцией для звукозаписи | |||
звуковой павильон (Это скорее толкование технического термина, чем перевод. boggler) | |||
звуковая сцена (впечатление объёмности звукового пространства, возникающее у слушателя при воспроизведении записи) | |||
Англійський тезаурус | |||
| |||
A large area usually in a studio where elaborate sets may be constructed. Soundstages allow filmmakers greater control over factors such as sound, lighting, temperature, spectators, and security. |