 |
| |||
| нечто вроде (rather like • A zebra is something like a horse with stripes); нечто напоминающее; вот так (this is something like a day! – вот так денёк!); что – нибудь вроде; что-то вроде; что-то около (about • he left something like a million – он оставил что-то около миллиона • it costs something like $ 100 – это стоит что-то около 100 долларов • it is something like two o'clock – сейчас что-нибудь около двух • ; We have something like five hundred people working here); нечто подобное; великолепный; превосходный; примерно (Alex_Odeychuk); чудесный; мол (частица русского языка yulugbek); около; немного похожий; приблизительно | |||
| вот это ... (вот это был актёр! – he was something like an actor! • this is something like a day! – вот так денёк!) | |||
| типа (He bought a new car – something like a Jeep, only smaller. VLZ_58) | |||
| около (перед цифрами) | |||
|
something like : 90 фраз в 12 тематиках |
| Економіка | 1 |
| Загальна лексика | 23 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Кліше | 2 |
| Література | 1 |
| Макаров | 8 |
| Математика | 1 |
| Приказка | 2 |
| Прислів’я | 2 |
| Риторика | 3 |
| Розмовна лексика | 41 |
| Сленг | 2 |