Англійська ⇄ Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Російська Французька Фінська

slop tank наголоси
заг.	сборный бак (Alexander Demidov); сборный резервуар (Alexander Demidov)
екол.	отстойный танк
Макаров	резервуар для некондиционного нефтепродукта; резервуар для полуфабриката; резервуар для смешанных партий нефтепродуктов (получающихся при последовательной перекачке); отстойный танк (на танкерах)
мор.	отстойная цистерна; цистерна грязной трюмной воды
нафт.	бак для сбора загрязнённой воды или нефти; резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования (по трубопроводу)
нафт.газ., касп.	резервуар для временного хранения нефтезагрязнённой воды (raf)
нафт.газ., сахал.	резервуар для загрязнённой нефти
нафт.газ.тех.	резервуар для некондиционированной нефти; резервуар для смешанной продукции
прир.рес.	отстойный бак сепаратора (aboard)
тех.	бак для сбора загрязнённой воды; бак для сбора загрязнённой нефти; резервуар для смешанных партий нефтепродуктов; бак для сбора (загрязнённой воды или нефти); отстойный танк для смеси нефти и воды (образовавшейся при чистке танкера)

slop tank: 8 фраз в 5 тематиках

Загальна лексика	1
Карачаганак	1
Каспій	3
Молікпак	1
Природні ресурси та охорона природи	2