СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | прикметник | до фраз

shut

[ʃʌt] імен.
наголоси
заг. дверца; крышка; сумерки; место сварки или пайки; место пайки; затворник (Liliyavlavla); затворение; конец; место спайки (металлов); место сварки (металлов); хлоп (suburbian)
Gruzovik сомкнуть (pf of смыкать)
авто., ел. выключение
бур. место спайки или сварки; обрушивающаяся кровля; место спайки
вальц. нахлёст (дефект)
гірн., застар. подклетевой кулак
деф. заворот; нахлёст; нахлёстка
ел. закрытие; запирание; захлопывание; складывание; прекращение работы; перерыв в работе
ел., застар. включение
звар. подварочный шов (Yeldar Azanbayev); уплотняющий шов (Yeldar Azanbayev)
мет. остановка
мет., застар. неслитина в отливке (cold)
поет. конец дня
радіотех., застар. включение (тока)
суднобуд. закрытое место (сварки)
текстиль. складка (на катаном металле)
тех. дверь; место сварки; нахлёст (дефект проката); спай; закат
тех., застар. отвал
Gruzovik, розм. позакрыть (all or a number of)
shut [ʃʌt] дієсл.
заг. затворять; закрыть; закрывать (to move (a door, window, lid etc.) so that it covers or fills an opening; to move (a drawer, book etc.) so that it is no longer open; to close and usually lock (a building etc.) e.g. at the end of the day or when people no longer work there • Shut that door, please!; Shut your eyes and don't look; The shops all shut at half past five; There's a rumour that the factory is going to be shut); задвигать; закрыться; закрываться (to become closed • The window shut with a bang); прекращать работу; запирать (to keep in or out of some place or keep away from someone by shutting something • The dog was shut inside the house); запираться; запереть; запереться; складывать; сложить; опускаться (о тумане и т. п.); опуститься; загораживать; загородить; заключать; изолировать; заставить замолчать; затвориться; сжимать; не впускать (в помещение out of); сажать (во что-либо – into); загораживаться; притворить; притвориться; притворять; притворяться; смыкаться; сомкнуть; сомкнуться; держать взаперти; задёргивать (занавеску и т.п.); задёрнуть (занавеску и т.п.); заканчивать (работу); захлопывать; захлопываться; защемлять; перекрыть (доступ); преградить (проход); прищемлять; заключить (в тюрьму); держать под замком; затворить
Gruzovik задвинуть (pf of задвига́ть); затворить; смыкать (impf of сомкнуть); задвига́ться; задвинуться (pf of задвига́ться); притворить (pf of притворять); притворять (impf of притворить); притворяться (impf of притвориться)
авто. остановить; замыкать (цепь)
бізн. закрывать (магазин)
груб. заставлять замолчать
гірн. закрывать; закрываться
ел. выключаться; прерывать работу
застар. створяться
застар., поет. смежаться; смежиться
Макаров запаивать; перекрывать; перекрываться; прекращаться; прерываться; складываться; затворять (закрывать)
мат. останавливать; прервать
мех. закрываться (о клапане)
мор. выключать; останавливать (двигатель)
пак. замыкать; заделывать; производить укупорку
розм. позакрывать (all or a number of); позакрыться (of all or many); припереть; припирать; усадить (in)
суднобуд. останавливать (машину)
тех. прекращать; прерывать; сваривать; спаивать
тех., застар. запирать
Gruzovik, розм. запахивать (impf of запахнуть); запахнуть (pf of запахивать); припереть (pf of припирать); припирать (impf of припереть)
shut intrans [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik затворяться (impf of затвориться)
Gruzovik, розм. припереться (pf of припираться); припираться (impf of припереться)
of folding objects shut [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik, застар. створиться (pf of створяться)
of eyes shut [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik, застар. смежаться (impf of смежиться); смежиться (pf of смежаться)
of folding objects shut [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik, застар. створяться (impf of створиться)
shut all or a number of [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik, розм. позакрывать
shut in [ʃʌt] дієсл.
Gruzovik, розм. усадить
shut [ʃʌt] прикм.
заг. закрытый (closed); запертый; свободный; освободившийся; ставня
Gruzovik затворённый (= затво́ренный); задвинутый; затво́ренный
авто. запорный
бот. закрытый
винороб., амер. нераскрывшийся (о вине; обозначение вин, имеющих признаки букета, которые можно развивать дальше)
ел. захлопнутый; сложенный
Gruzovik, застар. назаперти
 Англійський тезаурус
SHUT [ʃʌt] скор.
абрев., нафт. slant-hole completion test
shut
: 2747 фраз в 143 тематиках
SAP технічні терміни2
Авіація24
Австралійський вираз2
Автоматика36
Автоматичне регулювання1
Автомобілі33
Алюмінієва промисловість2
Американський вираз не написання22
Атомна та термоядерна енергетика34
Бібліотечна справа2
Бізнес3
Боротьба з шкідниками1
Британський вираз не написання1
Бронетехніка2
Будівництво22
Буквальне значення2
Буріння34
Військовий термін21
Верстати1
Виробництво10
Виробничі приміщення4
Вульгаризм3
Гідравліка1
Гірнича справа16
Газові турбіни4
Газопереробні заводи2
Геологія6
Геофізика4
Готельна справа1
Грубо22
Двигуни внутрішнього згоряння3
Деталі машин4
Дефектоскопія16
Дипломатія6
Дитяче мовлення1
Дорожній рух1
Евфемізм1
Економіка8
Електроніка22
Електротехніка6
Електрохімія1
Енергетика13
Жаргон8
Загальна лексика688
Залізничний транспорт11
Засоби масової інформації20
Застаріле13
Зброя масового ураження4
Зварювання1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм33
Інтернет1
Інформаційні технології16
Інформаційна безпека та захист даних1
Кінематограф2
Канадський вираз2
Карачаганак11
Каспій4
Кліше2
Комп'ютери8
Комунальне господарство7
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика15
Космос23
Література1
Ливарне виробництво1
Майкрософт2
Макаров319
Математика9
Машини та механізми7
Машинобудування16
Медична техніка4
Металургія14
Механіка4
Мисливство1
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Молікпак9
Морський термін27
Навігація1
Насоси3
Нафта117
Нафта і газ88
Нафтогазова техніка31
Нафтопереробні заводи4
Нафтопромисловий32
Опалення1
Охорона праці та техніка безпеки2
Переносний сенс22
Пластмаси7
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння11
Полімери3
Політика10
Поліція1
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я24
Програмне забезпечення1
Програмування4
Промисловість4
Просторіччя1
Протиповітряна оборона5
Прямий і переносний сенс2
Психологія4
Рідко3
Ракетна техніка1
Реактивні двигуни1
Релігія1
Розмовна лексика294
Сільське господарство6
Сантехніка1
Сахалін39
Сахалін Р7
Сахалін Ю2
Сейсмологія3
Сигналізація1
Силікатна промисловість3
Силова електроніка1
Системи безпеки22
Сленг54
Союз-Аполлон3
Сполучені Штати Америки1
Спорт10
Суднобудування7
Сучасний вираз1
Телекомунікації10
Тенгізшевройл13
Теплотехніка11
Техніка96
Торгівля1
Торпеди2
Транспорт23
Трубопровідна арматура2
Трудове право1
Управління свердловиною6
Фізика9
Фінанси1
Фамільярний вираз10
Футбол1
Хімія3
Харчова промисловість1
Хокей8
Целюлозно-паперова промисловість3
Шахи15
Юридична лексика3