Англійська ⇄ Китайська Російська +

shift log наголоси
заг.	вахтовый журнал (Alexander Demidov)
нафт.газ	режимный лист (MichaelBurov); режимный лист оператора (MichaelBurov)
Shift handover log
вироб.	журнал сдачи смены (V.Lomaev)

shift log : 5 фраз в 3 тематиках

Енергетика	2
Нафта	1
Нафта і газ	2