Англійська ⇄ Іврит Ісландська Іспанська Італійська Арабська Болгарська Грецька Данська Есперанто Естонська Китайська Китайська спрощена Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

setup time наголоси
заг.	установленное время
автомат.	время установки и выверки изделия (на станке)
бізн.	время перестройки производства; продолжительность подготовительно-заключительных операций; продолжительность подготовительных работ
військ., ППО	время на развёртывание; время на приведение в боевое положение (прибора, установки)
гірн.	время застывания желатина; время застывания цемента; время схватывания желатина; время схватывания цемента
ек.	время перестройки; наладочное время (для отдельного станка, машины); установочное время; подготовительно-заключительное время
звар.	время настройки; время сборки (схемы)
зв’яз.	время развёртывания станции
ЗМІ	время установки; время начальной настройки; время развёртывания (установки); время включения; время установления соединения
комп.	время установления; время подготовки (к работе)
комп., Майкр.	время настройки (The number of hours needed to prepare the work area prior to an operation); время настройки (The number of hours needed to prepare the work area prior to an operation)
контр.як.	время на подготовительно-заключительные операции
ліс.	время на монтаж (канатной установки)
мат., IT	время подготовки
нав.	время установления (сигнала); время развёртывания (станции); время успокоения (прибора)
нафт.	время монтажа (буровой установки); время схватывания (цементного раствора)
нафт.газ	время схватывания цементного раствора; время на монтаж буровой установки
тех.	время развёртывания; время установления (соединения); время установки (в определенное положение или состояние); время установления соединения (в телефонии); время монтажа; время наладки; время подготовки к работе; время сборки; время успокоения (стрелки прибора)
IT	время установки (в определенное состояние или положение); время вхождения в режим

setup time : 22 фрази в 12 тематиках

Автоматика	3
Військовий термін	1
Виробництво	3
Електроніка	1
Засоби масової інформації	2
Інформаційні технології	1
Комп'ютери	1
Майкрософт	1
Механіка	2
Радянський термін або реалія	1
Телекомунікації	4
Техніка	2