 |
| see-saw: 1946 фраз в 99 тематиках |
| Авіаційна медицина | 2 |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 4 |
| Автоматика | 4 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Азартні ігри | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Американський вираз не написання | 21 |
| Астрономія | 2 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 2 |
| Біблія | 5 |
| Бізнес | 18 |
| Ботаніка | 1 |
| Британський вираз не написання | 2 |
| Бронетехніка | 3 |
| Будівництво | 1 |
| Військовий жаргон | 3 |
| Військовий термін | 23 |
| Валютний ринок форекс | 1 |
| Виробництво | 2 |
| Вульгаризм | 16 |
| В’язничний жаргон | 1 |
| Граматика | 2 |
| Дипломатія | 24 |
| Евфемізм | 9 |
| Економіка | 4 |
| Електротехніка | 1 |
| Енергетика | 2 |
| Жаргон | 1 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 1064 |
| Засоби масової інформації | 6 |
| Застаріле | 5 |
| Зброя та зброярство | 3 |
| Зовнішня політика | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 53 |
| Інтернет | 2 |
| Інформаційні технології | 3 |
| Іронічно | 6 |
| Кінематограф | 1 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 2 |
| Кадри | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Квантова механіка | 2 |
| Кліше | 5 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Комп'ютерні мережі | 1 |
| Контекстне значення | 2 |
| Космонавтика | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 4 |
| Міжнародні відносини | 2 |
| Майкрософт | 3 |
| Макаров | 319 |
| Математика | 26 |
| Медицина | 19 |
| Молодіжний сленг | 1 |
| Морський термін | 2 |
| Мультфільми та мультиплікація | 1 |
| Науковий термін | 6 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Нотаріальна практика | 3 |
| Образно | 4 |
| Піднесений вираз | 2 |
| Паблік рілейшнз | 1 |
| Переносний сенс | 12 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Політика | 6 |
| Поліція | 1 |
| Приказка | 2 |
| Прислів’я | 16 |
| Програмування | 7 |
| Прямий і переносний сенс | 2 |
| Психологія | 3 |
| Рідко | 1 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Релігія | 3 |
| Риторика | 12 |
| Розмовна лексика | 96 |
| Рослинництво | 1 |
| Сільське господарство | 1 |
| Сахалін | 2 |
| Системи безпеки | 1 |
| Сленг | 18 |
| Спорт | 2 |
| Стоматологія | 4 |
| Страхування | 1 |
| Телекомунікації | 2 |
| Техніка | 6 |
| Торпеди | 1 |
| Туризм | 4 |
| Управління проектами | 2 |
| Фізика | 1 |
| Футбол | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 2 |
| Шахи | 5 |
| Юридична лексика | 13 |