Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Африкаанс Грецька Данська Китайська Нідерландська Німецька Португальська Російська Сербська Узбецька Українська Французька Фінська Шведська +

scumming імен. наголоси
заг.	накипь
ел.	образование накипи
енерг.	удаление пены (напр., с поверхности воды, поступающей на обработку)
картогр.	загрязнение печатных форм
кул.	пенящийся
ліс.	пена
Макаров	снятие всплывшего осадка; тенение (загрязнение, засаливание, зажиривание пробелов печатной формы)
мет.	образование корки (на поверхности расплава)
мет., Макаров	образование корки на (поверхности расплава)
нафт.	снимание пены
полігр.	тенение; эмульгирование; засаливание
силік.	хальмирование; удаление стекольной пены; матовость (дефект эмали)
силік., Макаров	хальмование
текстиль.	вспенивание; дефектное нанесение пасты на ткань (с невыгравированной части печатного вала)
тех.	загрязнение; зажиривание пробелов печатной формы; образование пены (на поверхности расплава); пенообразование; удаление пены; эмульгирование (печатной краски); загрязнение пробелов печатной формы; выцвет (дефект керамики)
харч.	снимать пену
хім.	снятие пены; снимающий пену
шкір.	образование пены
scum [skʌm] дієсл.
заг.	снимать пену; пениться; покрываться пеной, накипью; снять пену; образовывать пену; запениться
ел.	вспенивать; образовывать накипь
звар.	образовывать шлак
картогр.	загрязнять печатную форму
Макаров	покрываться накипью; снимать всплывший осадок; снимать накипь; хальмовать
маш., застар.	давать шлак (о расплавленном металле и т.д.); снимать шлак
мет.	снимать дроссы
полігр.	тенить; протирать (копию ватой при проявлении); загрязнять (напр. печатную форму)
полім.	покрываться пеной
силік.	удалять стекольную пену
суднобуд.	очищать от пены; очищать от накипи
тепл.	вспениваться
тех.	удалять пену; хальмировать
хім.	снимать пену

scumming : 16 фраз в 6 тематиках

Комп'ютерні ігри	5
Мікроелектроніка	3
Макаров	1
Металургія	1
Поліграфія	3
Техніка	3