СловникиФорумКонтакти

   Англійська Російська
Google | Forvo | +
- знайдено окремі слова

дієслово | прикметник | до фраз
schedule ['ʃedju:l] дієсл.наголоси
заг. составлять расписание; включить в расписание; вносить в каталог; назначить; вносить в список; рассчитать; рассчитывать; составить график; составлять опись; задалживать (123:); назначать; разрабатывать план; включать в расписание; составить расписание; намечать; наметить; планировать; запланировать; составить; расписать; расписаться; расписывать; расписываться; составлять (список, опись и т. п.); составить список
бібліот. составлять таблицу; включать в план
бізн. составлять список; вносить в опись; составлять расписание (smth, чего-л.)
військ. разрабатывать график; планировать (по времени)
дип. разрабатывать программу (чего-либо); разрабатывать план (чего-либо)
енерг. планировать программу
космон. управлять по заданной программе
Макаров вносить в инвентарь
мат. строить график
мед. включать в график; планировать-; составлять план
розм. подгонять; подогнать
рідк. прилагать в качестве добавочного листа (обыкн. к парламентскому акту)
сейсм. проектировать
суднобуд. следовать по расписанию
тех. составлять график; составлять маршрутную карту; составлять программу (календарный); составлять технологический маршрут; устанавливать очерёдность обслуживания; устанавливать распорядок; устанавливать регламент; координировать
юр. заносить в список; прилагать (к документу)
IT заносить в график; вводить в план; распределять (напр., машинное время)
scheduled ['ʃedju:ld] прикм.
заг. запланированный (о времени мероприятия, акции и пр.: Denman, Davie and Beach are scheduled to reopen around noon. ART Vancouver); регулярный; ожидаемый (в норм. условиях); по плану; рейсовый; нормальный; намеченный (SirReal); заявленный (объекты торговой недвижимости г. Москвы, заявленные к вводу в 2013 = retail properties scheduled to become available in Moscow in 2013 Alexander Demidov); по графику; программный
Игорь Миг подлежащий (чему-либо; for)
автомат. заданный; регламентированный
бібліот. включённый в план; включённый в расписание
бізн. предусмотренный графиком
військ., авіац. программируемый; по расписанию
ек. тарифный
залізнич. работа по графику; работа по расписанию
зол.доб. проектируемый (Leonid Dzhepko)
контр.як. ожидаемый (в нормальных условиях)
космон. плановым; регламентный (о работах по ТО)
Макаров предусмотренный расписанием; расчётный
мат. планируемый
мед. запланированный
тех. плановый
хім. планированный
scheduled: 1212 фраз в 121 тематиці
SAP технічні терміни3
SAP фінанси4
Авіація56
Автоматика8
Адміністративне право1
Аеропорти та керування повітряним рухом5
Американський вираз не написання2
Архітектура1
Бізнес34
Біологія2
Біржовий термін1
Банки та банківська справа15
Британський вираз не написання2
Бронетехніка6
Будівництво27
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту18
Військовий термін98
Ветеринарія1
Вибори3
Вимірювальні прилади1
Виробництво7
Виробничі приміщення1
Гірнича справа2
Газові турбіни2
Геологія1
Геофізика1
Дипломатія8
Евфемізм2
Екологія4
Економіка116
Електроніка19
Електротехніка2
Енергетика38
Енергосистеми5
Європейський банк реконструкції та розвитку11
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика105
Залізничний транспорт10
Засоби масової інформації11
Зброя масового ураження2
Зв’язок3
Золотодобування1
Імунологія6
Інвестиції3
Інтернет1
Інформаційні технології45
Інформаційна безпека та захист даних2
Іронічно2
Кінематограф1
Кабелі та кабельне виробництво2
Карачаганак1
Каспій1
Клінічні дослідження5
Комп'ютери12
Комп'ютерні мережі3
Комунальне господарство1
Контекстне значення2
Контроль якості та стандартизація11
Корпоративне управління1
Космонавтика38
Кримінальне право1
Логістика5
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка3
Майкрософт6
Макаров39
Математика11
Медицина5
Менеджмент1
Металургія12
Метеорологія6
Метрологія2
Механіка10
Морський термін9
Навігація1
Науковий термін1
Нафта11
Нафта і газ22
Нафтогазова техніка1
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий3
Онкологія1
Офіційний стиль2
Офтальмологія1
Охорона здоров’я1
Патенти1
Переносний сенс2
Повітроплавання1
Поліграфія2
Політика2
Природні ресурси та охорона природи1
Програмування39
Промисловість1
Реклама14
Робототехніка1
Сільське господарство4
Сахалін8
Сахалін Ю1
Сейсмологія1
Спорт5
Статистика1
Страхування5
Телебачення1
Телекомунікації25
Тенгізшевройл1
Техніка93
Транспорт6
Туризм2
Управління проектами6
Фізика1
Фінанси15
Фармакологія4
Фармація та фармакологія1
Хімія1
Хінді2
Харчова промисловість1
Шахи2
Юридична лексика22
SAP4