Англійська ⇄ Іспанська Італійська Арабська Данська Естонська Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська +

schedule variance наголоси
військ., ЗМУ	отклонение от графика
комп., Майкр.	отклонение от календарного плана (The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed – Budgeted Cost of Work Scheduled; The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled)
менедж.	несоответствия календарного графика (Dashout)
нафт.газ., карач.	разница в части графика (cost variance & schedule variance (in project planning) Aiduza)
IT	плановые расхождения; дисперсия плана

schedule variance : 4 фрази в 3 тематиках

Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Зброя масового ураження	1
Інформаційні технології	2