СловникиФорумКонтакти

   Англійська +
Google | Forvo | +
іменник | прикметник | до фраз

roller

['rəulə] імен.
наголоси
заг. бигуди (обычно во мн. ч.: rollers; a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it); вал (a long large wave on the sea); бурун; бинт; пачка бинта; бегунок; валик; каток (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc. • a garden roller; a road-roller); колёсико; роликовая швабра (grafleonov); волна; газонокосилка; рабочий-прокатчик; прокатный вал; рулон бинта; вращающийся вал; ролик (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along)
Gruzovik катальщик; накатка
авто. иголка игольчатого подшипника; ролик (подшипника)
автомат. роликовый конвейер; рольганг; валец (см. тж. roll)
авіац. ролик серьги подвески (стойки шасси)
авіац., WWII. роликовый подшипник
агрохім. землеуплотнитель
аерогідр. орган поперечного управления; орган управления, создающий момент крена
буд. колесо; валик (малярный); валец
бур. направляющий ролик
бібліот. рулетка для тиснения рамки
біол. трубковёрт (насекомое, скручивающее листья в трубку)
вело. натяжной ролик в заднем переключателе; ролик (приводной цепи велосипеда)
військ., тех. катковый минный трал; монтажная роликовая опора (для накатки ферм); дорожный каток
вітр.спорт переломленная волна
гідротех. каток (для уплотнения грунта)
гірн. роликоопора (конвейера); вал; каток
діал. скалка
ел.тех. вал (ик)
ел.хім. скользящий ролик
залізнич. наружное кольцо подшипника с коническими роликами; ролик роликовый
ЗМІ шкив; направляющий шкив; ролик лентопротяжного тракта киноаппарата
зоол. сизоворонка; широкорот (Eurystomus); сивоворонка (Coracias garrulus); сиворонка (Coracias garrulus); сизоворонка (Corabias garrulus)
картогр. валик (печатной машины)
коняр. качалка (лёгкий экипаж)
косм. роликовый конвейер (conveyer)
ліс. каток (напр., дорожный); сизоворонка (Coracias garrulus L.)
м'яс. троллей (подвесного пути)
Макаров вращающийся барабан; тело качения (деталь подшипника); барабан (вращающийся); валик (небольшой вал); цилиндр (вращающийся)
маш. ролька; предохранительная ролька
маш., застар. вальц; рулевое колесо
мед. рулон (напр., бинта); негатоскоп с роликовым держателем (термин из gipertoniki.ru, gipertoniki.ru vdengin)
меліор. водяной валец (напр., при затопленном прыжке)
мет. валок; роликовая волока; подкатный ручей (штампа); брикет-пресс (Ангелина Morozoff); трубопрокатчик (Ivan Pisarev)
мет., застар. поворотный клапан (у бункера); каток (для миксера)
мор. роульс; судно, испытывающее бортовую качку; вал (волн); руленс; раульс; детская шапочка
мост. катковая опора (пролёта моста)
мікроел. барабан
нав. глубоководная волна с пенистым гребнем; длиннопериодный скользящий бурун
нафт.газ бегун; вальцовка; вальцы
нафт.газ.тех. роликовая лежка (для поворота труб при сварке; источник: словарь Извекова); шарошка; роликовая лежка (для поворота труб при сварке; источник: словарь Извекова)
океан. вал послештормовой зыби
орніт. сизоворонка (Coracias garrullus); обыкновенная сизоворонка (Coracias garrulus); ракши (Coraciidae); ракша (Coracias); сизоворонка (Coracias)
пак. вальцовый пресс
полігр. матричный каландр; валёк; бобинец (трала); вращающийся цилиндр; вращающийся барабан
полігр., харч. вальцовый станок
полім. краскотёрочная валковая машина; прикаточный ролик; прикатчик; цилиндр
риб. бобинец; вал зыби
риболов. бобинец трала; шкив (нижней подборы трала; for groundrope)
робот. цилиндр (вращающийся)
розм. перекличка
ролик. ролик
с/г. катушка; вальцевая машина; землеуплотнитель; каток (для обработки почвы)
саніт., застар. скатанный бинт
сейсм. земле-уплотнитель
сленг тюремщик; охранник (в тюрьме); патрульный (полицейский; Am.E. Taras)
суднобуд. большая волна; роульс якорной цепи (Himera)
текстиль. вальян (ткацкого станка); печатный вал; валичник (рабочий по обтяжке и шлифовке валиков); вытяжная пара; вальян ткацкого станка барабан; цилиндр вытяжного прибора каток; цилиндр (напр., вытяжного прибора)
тех. ролик; валец (гидравлического прыжка); вальцовщик; иголка (подшипника); прокатчик; вращающийся цилиндр; дорожный каток; роликовый электрод (машины для роликовой сварки); шкив малого диаметра; валковая мельница; вальцовая краскотёрка; роллер; опорный каток (деталь; подставка для перемещения тяжёлых предметов); барабан катка; чаескручивающая машина; катковая опора; валун
тех., застар. ходовой ролик
філат. роликовый штемпель (Leonid Dzhepko)
хір. перевязка; бандаж; навой у ткацкого станка; сивоворонка (птица)
шкір. прокатная машина
Gruzovik, орніт. сивоворонка (= сизоворонка; Coracias garrulus); сиворонка (= сизоворонка; Coracias garrulus); широкорот (Eurystomus)
needle roller ['rəulə] імен.
авто. игла подшипника; иголка подшипника
Roller ['rəulə] імен.
розм. автомобиль Роллс-Ройс (Maria Klavdieva)
roller ['rəulə] прикм.
заг. вальцовый
амер., жарг. полицейский
військ., тех. барабанный; валковый; вращающийся; катковый
тех. роликовый; откатный
roller
: 6066 фраз в 190 тематиках
Абревіатура2
Авіаційна медицина2
Авіація32
Автоматика182
Автомобілі236
Агрохімія7
Азартні ігри5
Активний відпочинок та екстемальний спорт2
Альпінізм1
Артилерія15
Архітектура4
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа14
Бізнес3
Біологія30
Біотехнологія2
Біржовий термін2
Барвники1
Бронетехніка66
Будівельні матеріали2
Будівництво319
Буріння20
Військовий жаргон4
Військовий термін156
Військово-морський флот1
Вітрильний спорт1
Вальцювання44
Вантажне устаткування1
Велосипеди крім спорту4
Велоспорт1
Верстати2
Вимірювальні прилади4
Виноробство2
Виробництво3
Виробництво спирту1
Водні ресурси1
Вульгаризм1
Гідравліка2
Гідрографія2
Гідрологія1
Гідротехніка10
Гірнича справа71
Газопереробні заводи1
Гематологія1
Геологія9
Геофізика1
Гумова промисловість2
Діалектизм1
Дамби1
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка74
Деталі машин1
Дефектоскопія1
Дзюдо1
Дорожнє будівництво2
Дорожня справа59
Екологія6
Електроніка54
Електротехніка5
Електрохімія2
Енергетика5
Енергосистеми1
Ентомологія34
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика230
Заготівля лісу17
Залізничний транспорт41
Засоби масової інформації25
Збагачення корисних копалин2
Зброя масового ураження4
Зброя та зброярство3
Зварювання14
Зв’язок1
Золотодобування1
Зоологія1
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм7
Імунологія8
Інструменти1
Інформаційні технології19
Іронічно1
Іхтіологія2
Кінематограф10
Кабелі та кабельне виробництво10
Карачаганак1
Картографія10
Картярські ігри1
Каспій1
Кліматологія1
Ковзани1
Комп'ютери5
Комунальне господарство18
Кондитерські вироби2
Конярство племінне1
Косметика і косметологія2
Космонавтика4
Космос36
Криміналістика1
Лісівництво58
Лабораторне обладнання1
Лакофарбові матеріали2
Ливарне виробництво3
Лижний спорт2
Логістика4
Макаров222
Матеріалознавство3
Машини та механізми10
Машинобудування95
Меблі1
Медицина10
Медична техніка6
Металургія134
Метеорологія1
Механіка35
Морський термін76
Мостобудування16
М’ясне виробництво13
Навігація1
Нафта117
Нафта і газ30
Нафтогазова техніка20
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий45
Одяг2
Океанологія та океанографія1
Оптичне волокно1
Оргтехніка15
Орнітологія20
Охорона праці та техніка безпеки4
Пакування15
Парфумерія4
Переносний сенс1
Перукарська справа1
Пластмаси13
Побутова техніка2
Пожежна справа та системи пожежогасіння2
Поліграфія643
Полімери73
Пошив одягу та швацька промисловість2
Пояснювальний варіант перекладу1
Привод1
Природні ресурси та охорона природи5
Прислів’я1
Промисловість11
Радянський термін або реалія2
Реклама6
Риболовство промислове5
Робототехніка8
Розмовна лексика6
Роликові ковзани1
Сільське господарство156
Сірникове виробництво2
Сахалін3
Сейсмологія3
Силікатна промисловість18
Системи безпеки3
Сленг15
Спорт11
Стандарти2
Суднобудування18
Текстиль365
Телебачення2
Телекомунікації12
Тенгізшевройл4
Теплообмінні апарати1
Теплотехніка11
Техніка1177
Типографіка1
Ткацтво2
Торгівля1
Торпеди3
Травматологія3
Транспорт202
Трубопроводи17
Туризм1
Тютюнова промисловість5
Фізика1
Фармакологія2
Фармація та фармакологія5
Фотографія2
Хімія12
Харчова промисловість73
Холодильна техніка1
Целюлозно-паперова промисловість22
Цемент87
Шахи6
Шкіряна промисловість40
Юридична лексика1
Яхтовий спорт3
Desmurgy12