Англійська ⇄ Російська Українська Французька Японська +

retire into shell наголоси
заг.	уйти в свою скорлупу; замкнуться в себе
retire into one's shell
заг.	уйти в себя (Franka_LV); уйти в свою скорлупу; замыкаться в себе; уходить в свою скорлупу; замкнуться в себе
Макаров	замкнуться в своей скорлупе; спрятаться в свою раковину