Англійська ⇄ Російська +

rethrowing an exception наголоси
прогр.	перебрасывание исключений (ssn); повторная генерация исключения (Alex_Odeychuk)
rethrow an exception
прогр.	повторно генерировать исключение (Alex_Odeychuk); выполнить перебрасывание исключения на более высокий уровень (Alex_Odeychuk)