Англійська ⇄ Китайська Російська +

replicated observations наголоси
мат.	повторные наблюдения
replicate observation
Макаров	параллельный опыт (в регрессионном анализе)